Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتمثل حالة صناعة الموز المحفوفة بالمخاطر في سانت لوسيا وغيرها من جزر ونوارد في شرق البحر الكاريبي النتيجة المؤلمة لذلك الاندفاع الناجم عن السياسة غير المدروسة للعولمة وتحرير التجارة بأي ثمن
English[en]
The perilous state of the banana industry in Saint Lucia and the other Windward Islands of the Eastern Caribbean is the painful outcome of that thrust, an ill-advised policy of globalization and trade liberalization at all costs
Spanish[es]
El peligroso estado de la industria del banano en Santa Lucía y las otras Islas Windward del Caribe oriental es el resultado lamentable de esa tendencia general que es una política mal aconsejada de mundialización y liberalización del comercio a toda costa
French[fr]
L'état périlleux de l'industrie de la banane à Sainte-Lucie et dans les autres îles Windward de la région Est des Caraïbes est la suite douloureuse de cette tendance, une politique mal conçue en matière de mondialisation et de libéralisation du commerce à tout prix
Russian[ru]
Опасное положение, в котором оказались банановые отрасли Сент-Люсии и других стран Наветренных островов восточной части Карибского бассейна,- это тревожный результат такого стремления, непродуманной политики глобализации и либерализации торговли любой ценой
Chinese[zh]
圣卢西亚和加勒比东部其他向风群岛橡胶业的严重状况就是这一发展造成的痛苦结果,一种不顾代价推行全球化和贸易自由化的不良政策。