Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووسعت الأونروا برنامج التلمذة على الصنعة الذي تقدمه سبعة من مراكز البرامج النسائية بغرض منح 151 من اللاجئات الفلسطينيات العاطلات عن العمل في لبنان إمكانية للحصول على فرص للتدريب والتوظيف.
English[en]
UNRWA expanded the apprenticeship programme offered by seven Women’s Programme Centres, to give 151 unemployed refugee women in Lebanon access to training and employment opportunities.
Spanish[es]
El OOPS amplió el programa de aprendizaje ofrecido por siete centros de programas para la mujer a fin de que 151 refugiadas desempleadas en el Líbano tuvieran acceso a formación y posibilidades de empleo.
French[fr]
L’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) a ouvert le programme d’apprentissage offert par sept centres de formation pour les femmes à 151 femmes réfugiées sans emploi vivant au Liban.
Russian[ru]
БАПОР расширило программу обучения ремеслам, которая осуществляется в семи центрах программы помощи женщинам, предоставив 151 безработной женщине в Ливане возможности профессиональной подготовки и трудоустройства.
Chinese[zh]
近东救济工程处扩大了七个妇女方案中心提供的学徒方案,让151名黎巴嫩境内的难民妇女获得培训和就业机会。