Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
كل ما ععليهم فعله هو عزف مقطوعة " من أغنية: " تعالي إلي يا حبيبتي الحزينةوتصيبني الرهبة وأضعف أمامهم
Czech[cs]
Stačí, aby zahráli osm taktu " Pojď ke mně, má melancholičko, " a po celým těle mi naskáče husí kůže, a jdu za ním
Danish[da]
De skal bare spille otte takter af " Come To Me, My Melancholy Baby " sa far jeg gasehud over det hele, og gar i favnen pa dem
Finnish[fi]
Niiden tarvitsee soittaa # tahtia " Come To Me, My Melancholy Babyä " ja ihoni nousee kananlihalle, ja minä menen heidän luokseen
French[fr]
Il leur suffit de jouer " Come To Me, My Melancholy Baby " et j' ai la chair de poule, et je leur tombe dans les bras
Polish[pl]
Wystarczy osiem taktów,, Chodź do mnie, mój meIanchoIijny kotku " i mój kręgosłup zamienia się w budyń, dostaję gęsiej skórki i jestem ich
Portuguese[pt]
Tudo que têm a fazer é tocar oito estrofes de " Come To Me, My Melancholy Baby " e fico toda cheia de brotoeja, e eu caio na deles
Swedish[sv]
Bara de spelar atta takter pa " Come To Me, My Melancholy Baby " sa far jag gashud över hela kroppen, och sa kommer jag till dem