Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
إن العالم يدمر أنظمة المناخ والإمدادات من الغذاء بوتيرة فائقة السرعة.
Czech[cs]
Svět si závratným tempem ničí klima a systémy zajišťování potravin.
German[de]
Die Welt ist im Begriff, das Klima und die Systeme, die uns mit Nahrungsmitteln versorgen, mit halsbrecherischer Geschwindigkeit zu zerstören.
English[en]
The world is wrecking the climate and food-supply systems at a breakneck pace.
Spanish[es]
El mundo está destruyendo los sistemas climáticos y de abastecimiento de alimentos a un ritmo vertiginoso.
French[fr]
Nous continuons de malmener le climat, tandis que les systèmes d’approvisionnement alimentaire suivent un rythme effréné.
Italian[it]
Il mondo sta distruggendo le dotazioni dei sistemi climatici ed alimentari ad un ritmo vertiginoso.
Russian[ru]
Мир продолжает наносить ущерб системе климата и продовольственной системе с бешеной скоростью.