Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Болтове, дръжки, с които се почуква на вратата, дръжки, с които се почуква на вратата, ограничители, куки, вериги, ключове, ключалки и анкерни болтове
Czech[cs]
Vruty, tiskařské desky, podlahové lišty, zarážky, háčky, řetězy, klíče, upevňovací prvky, a opěrné tyče
Danish[da]
Slåer, dørskånere, sparkeplader, dørstoppere, kroge, kæder, nøgler, fastgørelsesmekanismer og fastholdelsesanordninger
German[de]
Riegel, Druckplatten, Fußleisten, Anschläge, Haken, Ketten, Schlüssel, Befestigungselemente und Stege
Greek[el]
Βλήτρα, πλάκες ώθησης στο άνω μέρος θυρών, πλάκες κάτω μέρους θυρών, συστήματα συγκράτησης θυρών, άγκιστρα, αλυσίδες, κλειδιά, διατάξεις σύνδεσης και υποστηρίγματα
English[en]
Bolts, push plates, kick plates, stops, hooks, chains, keys, fasteners, and stays
Spanish[es]
Cerrojos, placas de empuje, placas de pie, topes, ganchos, cadenas, llaves, sujeciones y riostras
Estonian[et]
Poldid, suruplaadid, tõukeplaadid, stopperid, haagid, ketid, võtmed, kinnitid ja peatajad
Finnish[fi]
Pultit, työntölevyt, jalkalistat, pysäyttimet, koukut, ketjut, avaimet, kiinnikkeet ja tuet
French[fr]
Verrous, plaques à pousser, plaques de bas de portes, arrêts, crochets, chaînes, clés, attaches, et montants
Hungarian[hu]
Reteszek, nyomólemezek, ütközőlapok, ütközők, kampók, láncok, kulcsok, rögzítők, kallantyúk és támasztórudak
Italian[it]
Chiavistelli, piastre di spinta, zoccoli protettivi per porte, fermi, ganci, catenine, chiavi, dispositivi di chiusura
Lithuanian[lt]
Varžtai, patraukimo plokštės, stūmimo plokštės, stabdikliai, kabliukai, grandinės, raktai, sklendės ir tvirtinimo sijos
Latvian[lv]
Bultas, iespiedplātnes, durvju aizsardzības uzlikas, aizsargi, āķi, ķēdes, atslēgas, spailes un atbalsta stieņi
Maltese[mt]
Boltijiet, pjanċi minn fejn timbotta l-bibien, pjanċi biex timbotta l-bibien b'saqajk, waqqafa, ganċijiet, katini, ċwievet, qafliet, u ganċetti
Dutch[nl]
Grendels, duwplaten, beschermplaten, stoppers, haken, kettingen, sleutels, sluitingen en steunen
Polish[pl]
Rygle, tabliczki do otwierania drzwi przez popchnięcie, tabliczki do otwierania drzwi przez kopnięcie, blokady, haczyki, łańcuszki, klucze, zamknięcia i ograniczniki otwarcia drzwi
Portuguese[pt]
Ferrolhos, puxadores, placas de protecção metálicas para portas, travadores, ganchos, correntes, chaves, fechos e batentes
Romanian[ro]
Zăvoare, dispozitive de închidere, plăcuţe de atenuare, opritoare de uşă, cârlige, lanţuri, chei, obloane şi opritoare
Slovak[sk]
Skrutky, dosky na otváranie tlačením, dosky na otváranie kopnutím, zarážky, háčiky a krúžky, reťaze, kľúče, upevňovacie prvky a rozperné lišty
Slovenian[sl]
Zapahi, odrivne ploščice na vratih, zaščitne plošče na vratih, zapore, kljuke, verige, ključi, pritrdilni elementi in oporniki
Swedish[sv]
Bultar, tryckplattor, sparkplattor, stoppklackar, krokar, kedjor, nycklar, fästanordningar och stag