Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Транспорт на пътници с увеселителни параходи, отдаване под наем на лодки и организиране на круизи
Czech[cs]
Jízda výletní lodí, pronájem lodí a organizování okružních plaveb
Danish[da]
Bådudflugter, udlejning af både og arrangering af krydstogter
German[de]
Beförderung von Personen mit Vergnügungsdampfern, Vermietung von Booten und Veranstaltung von Kreuzfahrten
Greek[el]
Υπηρεσίες σκαφών αναψυχής, εκμίσθωση θαλασσίων σκαφών και οργάνωση κρουαζιέρων
English[en]
Pleasure boat services, boat rental and arranging cruises
Spanish[es]
Servicios de embarcaciones de recreo, alquiler de barcos y de organización de cruceros
Estonian[et]
Luksuslaevatransport, laevade üürimine ja merereiside korraldamine
Finnish[fi]
Huvivenepalvelut, veneiden vuokraus ja risteilyjen järjestäminen
French[fr]
Services de bateaux de plaisance, location de bateaux et organisation de croisières
Hungarian[hu]
Sétahajó szolgáltatások, vízi járművek kölcsönzése és vízi utazások szervezése
Italian[it]
Servizi d'imbarcazioni da diporto, noleggio di barche e organizzazione di crociere
Lithuanian[lt]
Pramoginių laivų paslaugos, laivų nuomos ir kruizinių kelionių rengimo paslaugos
Latvian[lv]
Atpūtas kuģu pakalpojumi, kuģu noma un jūras braucienu organizēšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' dgħajjes tad-divertiment, kiri ta' dgħajjes u l-arranġament ta' kruċieri
Dutch[nl]
Diensten van plezierboten, verhuur van boten en organisatie van cruises
Polish[pl]
Spacerowe rejsy statkami, wypożyczanie łodzi, statków i organizowanie wycieczek morskich
Portuguese[pt]
Serviços de embarcações de recreio, aluguer de barcos e organização de cruzeiros
Romanian[ro]
Transport de persoane cu nave de agrement, închiriere de bărci şi organizare de croaziere
Slovak[sk]
Služby poskytované výletnými lodami, prenajímanie plavidiel a organizovanie okružných plavieb
Slovenian[sl]
Storitve rekreativnih plovil, oddajanje ladij in organizacija križarjenj
Swedish[sv]
Tjänster avseende nöjesbåtar, uthyrning av båtar och anordnande av kryssningar