Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Direktiv 98/8/EF vedroerende biocide produkter fastsaetter bestemmelser om risikovurdering af aktive stoffer i biocide produkter.
German[de]
Die Richtlinie 98/8/EG über Biozid-Produkte regelt die Risikobewertung für in Biozid-Produkten enthaltene Wirkstoffe.
Greek[el]
Η οδηγία 98/8/ΕΚ για τα βιοκτόνα προϊόντα προβλέπει εκτίμηση της επικινδυνότητας των δραστικών ουσιών που περιέχονται στα βιοκτόνα προϊόντα.
English[en]
Directive 98/8/EC on Biocidal Products provides for risk assessment of active substances contained in Biocidal Products.
Spanish[es]
La Directiva 98/8/CE sobre biocidas establece la evaluación del riesgo para las sustancias activas contenidas en los mismos.
Finnish[fi]
Biosidituotteita koskevassa direktiivissä 98/8/EY säädetään biosidituotteiden sisältämien tehoaineiden riskinarvioinnista.
French[fr]
La directive 98/8/CE relative aux produits biocides prévoit l'évaluation des risques présentés par des substances actives contenues dans les produits biocides.
Dutch[nl]
Richtlijn 98/8/EG betreffende biociden voorziet in de risicobeoordeling van werkzame stoffen in biociden.
Portuguese[pt]
A Directiva 98/8/CE relativa aos produtos biocidas exige a realização de avaliação dos riscos das substâncias activas contidas neste tipo de produtos.
Swedish[sv]
I direktiv 98/8/EG om biocidprodukter behandlas riskbedömning av verksamma ämnen i biocidprodukter.