Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie lernten lesen — und zwar gut lesen —, um das Wort Gottes lesen und verstehen zu können.
Greek[el]
Μάθαιναν ανάγνωση—και καλή ανάγνωση—ώστε μπορούσαν να διαβάζουν και να καταλαβαίνουν το Λόγο του.
English[en]
They learned to read —and read well— so they could read and understand his Word.
Finnish[fi]
He oppivat lukemaan – lukemaan hyvin – voidakseen lukea ja ymmärtää hänen Sanaansa.
French[fr]
Ils apprenaient à lire — à bien lire même — afin de pouvoir lire et comprendre sa Parole.
Italian[it]
Essi imparavano a leggere — a leggere bene — per leggere e capire la sua Parola.
Japanese[ja]
ですから子供たちは,神の言葉を読んで理解できるよう,読み方を ― しかも上手に読むことを目標にして ― 習いました。
Korean[ko]
그들은 읽기를 배웠고—그래서 잘 읽었다—따라서 그분의 말씀을 읽고 이해할 수 있었다.
Norwegian[nb]
De lærte å lese — og å lese godt — så de kunne lese og forstå hans Ord.
Dutch[nl]
Zij leerden lezen — en goed lezen — om zijn Woord te kunnen lezen en begrijpen.
Portuguese[pt]
Aprendiam a ler — e a ler bem — de modo a poder ler e entender a sua Palavra.
Swedish[sv]
De lärde sig att läsa — och att läsa väl — så att de skulle kunna läsa och förstå hans ord.