Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Unterhalb der vorgenannten Kategorien von bedeutenden Rechtsinstrumenten gibt es drei weitere Kategorien von Rechtsvorschriften: Vorschriften der Regionalregierung, Kommunalvorschriften und (von den Sozialpartnern ausgehandelte) Kollektivvereinbarungen.
English[en]
Below these major regulatory instruments are three further categories of regulation; regional government regulations, municipal regulations and collective agreements. The latter are negotiated by the social partners.
Finnish[fi]
Näiden keskeisten säädösten alapuolella on vielä kolmenlaisia sääntelyvälineitä: alueelliset säännöt, kunnalliset säännöt ja työmarkkinaosapuolten neuvottelemat työehtosopimukset.
Dutch[nl]
Onder deze belangrijkste regulerende instrumenten bevinden zich nog drie andere categorieën regelgeving: provinciale verordeningen, gemeentelijke verordeningen en (door de sociale partners gesloten) collectieve overeenkomsten.
Portuguese[pt]
Abaixo destes principais instrumentos regulamentares, existem mais três categorias de regulamentação: regulamentação das autoridades regionais, regulamentação municipal e acordos colectivos - estes últimos com a participação dos parceiros sociais.