Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С колко човека си имала вагинално сношение?
Czech[cs]
S kolika osobami jsi měla poměr?
Danish[da]
Har du haft samleje med mange?
German[de]
Mit wie vielen hatten Sie Verkehr?
Greek[el]
Με πόσα αγόρια είχες ερωτική επαφή;
English[en]
How many people have you had vaginal intercourse with?
Spanish[es]
¿Relaciones vaginales con cuántos?
Estonian[et]
Mitme inimesega oled suguühtes olnud?
Finnish[fi]
Kuinka monen kanssa olet ollut yhdynnässä?
French[fr]
Combien de partenaires as-tu eus?
Croatian[hr]
S koliko si ljudi imala odnos?
Dutch[nl]
Met hoeveel mensen heb je vaginale gemeenschap gehad?
Polish[pl]
Z iloma osobami miałaś stosunek?
Portuguese[pt]
Com quantos pessoas você já teve relações sexuais?
Romanian[ro]
Cu câţi oameni ai avut relaţii vaginale?
Slovenian[sl]
S koliko oseb si imela odnos?
Turkish[tr]
Kaç insanla birlikte oldun?