Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
የተማርኩት በፈረንሳይ ውስጥ ሞንትፔሊዬ በሚገኝ የሕክምና ተቋም ነው።
Arabic[ar]
درست في كلية للطب في مونبيلييه، فرنسا.
Bulgarian[bg]
— Учех в медицинско училище в Монпелие (Франция).
Bangla[bn]
আমি ফ্রান্সের মঁপেলিয়ে মেডিক্যাল স্কুলে পড়াশোনা করেছি।
Cebuano[ceb]
Nagtungha ko sa eskuylahan sa medisina sa Montpellier, France.
Czech[cs]
Studovala jsem medicínu v Montpellieru ve Francii.
Danish[da]
Jeg studerede ved et medicinsk fakultet i Montpellier, Frankrig.
German[de]
Ich studierte an der medizinischen Fakultät der Universität Montpellier in Frankreich.
Greek[el]
Σπούδασα σε μια ιατρική σχολή στο Μονπελιέ της Γαλλίας.
English[en]
I studied at a medical school in Montpellier, France.
Spanish[es]
Estudié en la Facultad de Medicina de una universidad de Montpellier (Francia).
Estonian[et]
Õppisin Prantsusmaal Montpellier’ ülikooli arstiteaduskonnas.
Finnish[fi]
Opiskelin lääketiedettä Montpellier’n kaupungissa Ranskassa.
Fijian[fj]
Au vuli vuniwai e Montpellier, mai Varanise.
French[fr]
J’ai fait mes études à la faculté de médecine de Montpellier.
Gujarati[gu]
મેં ફ્રાંસના મોન્ટપીલર શહેરની મેડિકલ કૉલેજમાં અભ્યાસ કર્યો હતો.
Hebrew[he]
למדתי בבית־ספר לרפואה במונפלייה שבצרפת.
Hiligaynon[hil]
Nag-eskwela ako sang pagkadoktor sa Montpellier, France.
Hungarian[hu]
Montpellier-ben jártam orvosi egyetemre.
Armenian[hy]
— Սովորում էի Մոնպելիեի (Ֆրանսիա) բժշկական ուսումնարանում։
Indonesian[id]
Saya kuliah kedokteran di Montpellier, Prancis.
Iloko[ilo]
Nagadalak iti kinadoktor iti Montpellier, France.
Icelandic[is]
Ég stundaði nám við læknaskóla í Montpellier í Frakklandi.
Italian[it]
Studiavo medicina a Montpellier, in Francia.
Georgian[ka]
მონპელიეში (საფრანგეთი) უმაღლეს სამედიცინო სასწავლებელში ვსწავლობდი.
Kannada[kn]
ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮಾನ್ಪೆಲ್ಯಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿತೆ.
Korean[ko]
나는 프랑스 몽펠리에에 있는 의과 대학에서 공부했어요.
Kyrgyz[ky]
Мен Франциянын Монпелье шаарындагы медициналык окуу жайда окугам.
Lingala[ln]
Natángaki kelasi na eteyelo moko ya minganga na engumba Montpellier, na France.
Lozi[loz]
Ne ni itutezi bualafi kwa sikolo se siñwi sa bualafi mwa tolopo ye bizwa Montpellier, mwa naha ya France.
Lithuanian[lt]
— Mokiausi medicinos mokykloje Monpeljė mieste (Prancūzija).
Macedonian[mk]
Студирав на Медицинскиот факултет во Монпелије (Франција).
Malayalam[ml]
ഫ്രാൻസി ലെ മോണ്ട് പി ലി യെ യി ലുള്ള മെഡിക്കൽ സ്കൂ ളി ലാണ് ഞാൻ പഠിച്ചത്.
Maltese[mt]
Studjajt fi skola medika f’Montpellier, Franza.
Burmese[my]
မွန်ပဲယားမြို့ကဆေးကျောင်းမှာ ဆေးပညာ ဆည်းပူးခဲ့ပါတယ်။
Norwegian[nb]
Jeg studerte ved det medisinske fakultetet i Montpellier i Frankrike.
Nepali[ne]
मैले फ्रान्सको मोंपेलियाको एउटा मेडिकल स्कूलमा पढें।
Dutch[nl]
Ik studeerde aan de medische faculteit in Montpellier (Frankrijk).
Northern Sotho[nso]
Ke tsene sekolo sa tša kalafo kua Montpellier, Fora.
Nyanja[ny]
Ndinkaphunzira pasukulu yophunzitsa zachipatala ya Montpellier ku France.
Polish[pl]
Studiowałam medycynę w Montpellier.
Portuguese[pt]
Cursei medicina na cidade de Montpellier, na França.
Rundi[rn]
Nize kw’ishure ry’ubuvuzi ry’i Montpellier mu Bufaransa.
Romanian[ro]
Mi-am făcut studiile la o facultate de medicină din Montpellier (Franţa).
Russian[ru]
Я училась во Франции на медицинском факультете университета в Монпелье.
Kinyarwanda[rw]
Nize mu ishuri ry’ubuvuzi i Montpellier mu Bufaransa.
Slovak[sk]
Študovala som medicínu na univerzite vo francúzskom meste Montpellier.
Slovenian[sl]
V francoskem mestu Montpellier sem študirala medicino.
Samoan[sm]
Na ou aʻoga i le aʻoga faafomaʻi i Montpellier i Falani.
Albanian[sq]
Studioja në një fakultet mjekësie në Monpelie, Francë.
Southern Sotho[st]
Ke ile ka ithutela bongaka sekolong se Montpellier, Fora.
Swedish[sv]
Jag gick läkarutbildningen i Montpellier i Frankrike.
Swahili[sw]
Nilisomea katika chuo kimoja cha kitiba katika jiji la Montpellier, Ufaransa.
Congo Swahili[swc]
Nilisomea kwenye masomo ya kiganga ya Montpellier, huko Ufaransa.
Tamil[ta]
பிரான்சிலுள்ள மான்பெல்யாவில் ஒரு மருத்துவக் கல்லூரியில் படித்தேன்.
Thai[th]
ฉัน เรียน ใน วิทยาลัย แพทย์ ที่ เมือง มงเปลิเยต์ ฝรั่งเศส.
Tigrinya[ti]
ኣብቲ ኣብ ሞንፐልየ፡ ፈረንሳ ዚርከብ ቤት ትምህርቲ ሕክምና እየ ኣጽኒዐ።
Tagalog[tl]
Nag-aral ako ng medisina sa Montpellier, France.
Tswana[tn]
Ke tsene sekolo sa bongaka kwa Montpellier kwa Fora.
Tonga (Zambia)[toi]
Ndakaiya kucikolo cabusilisi mu Montpellier ku France.
Tok Pisin[tpi]
Mi stadi long medikal skul long Montpellier, Frans.
Turkish[tr]
Fransa’nın Montpellier şehrinde, bir tıp fakültesinde okudum.
Tsonga[ts]
Ndzi dyondze exikolweni xa swa vutshunguri le Montpellier, eFurwa.
Twi[tw]
Mekɔɔ dɔkotafo sukuu wɔ Montpellier, France.
Tahitian[ty]
Ua haere au i te tahi fare haapiiraa no te riro ei taote i Montpellier, Farani.
Ukrainian[uk]
Я вчилася на медичному факультеті університету в Монпельє (Франція).
Xhosa[xh]
Ndandifundela ukuba ngugqirha kwisikolo esasikwidolophu yaseMontpellier eFransi.