Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Мониторинг на атмосферните нива на ПХДД/Ф и други УОЗ на брега и навътре в морето.
Czech[cs]
- Monitorování koncentrací PCDD/F a jiných perzistentních organických znečišťujících látek v atmosféře na pevnině a na moři.
Danish[da]
- overvågning af luftens indhold af PCDD/F og andre POP over landjorden og over havet.
German[de]
- Überwachung der Konzentrationen von PCDD/F und anderen persistenten organischen Schadstoffen in der Luft an Land und auf See.
Greek[el]
- Παρακολούθηση των ατμοσφαιρικών επιπέδων PCDD/F και άλλων POP στις παράκτιες και υπεράκτιες περιοχές.
English[en]
- Monitoring atmospheric levels of PCDD/Fs and other POPs on and off shore.
Spanish[es]
- Seguimiento de los niveles atmosféricos de PCDD/F y otros contaminantes orgánicos persistentes en tierra y en mar.
Estonian[et]
- õhus leiduvate polüklooritud dibenso-para-dioksiinide ja -furaanide ning muude püsivate orgaaniliste saasteainete sisalduse seire rannikul ja avamerel.
Finnish[fi]
- Ilmakehän PCDD- ja PCDF-yhdisteiden sekä muiden POP-yhdisteiden pitoisuuksien seuranta on- ja off-shore-alueilla.
French[fr]
- surveillance des concentrations de PCDD/PCDF et d'autres POP dans l'atmosphère continentale et maritime.
Hungarian[hu]
- a PCDD/F-ek és más POP-ok légköri koncentrációjának mérése a szárazföldön és a tengeren.
Italian[it]
- monitoraggio dei livelli dei PCDD/F e degli altri POP nell'atmosfera continentale e marittima.
Lithuanian[lt]
- PCDD/F ir kitų POT koncentracijos ore stebėjimas pakrantėje ir jūroje.
Latvian[lv]
- PCDD/F un citu NOP līmeņa monitorings atmosfērā un jūrā.
Maltese[mt]
- Monitoraġġ ta' livelli atmosferiċi ta' PCDD/Fs u POPs oħra fix-xtut u lil hinn minnhom.
Dutch[nl]
- monitoring van de concentraties van PCDD's, PCDF's en andere POP's in de lucht nabij de kust en ver uit de kust.
Polish[pl]
- Monitorowanie poziomów PCDD/F i pozostałych TZO w powietrzu atmosferycznym nad lądem i nad obszarem morskim.
Portuguese[pt]
- Monitorização dos níveis atmosféricos de PCDD/F e outros POP em terra e no mar.
Romanian[ro]
- Monitorizarea nivelurilor de PCDD/F și alte POP din atmosfera continentală și maritimă.
Slovak[sk]
- monitorovania hodnôt PCDD/F a iných perzistentných organických znečisťujúcich látok v atmosfére, na pevnine a v mori.
Slovenian[sl]
- spremljanje ravni PCDD/F v ozračju ter drugih POP na kopnem in morju.
Swedish[sv]
- Övervakning av atmosfäriska halter av PCDD/F och andra långlivade organiska föroreningar på land och till havs.