Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(فيديو) الراوي : بعثة لاستكشاف تحت الجليد في أوروبا سيكون التحدي الأكبر الروبوتية.
Bulgarian[bg]
(Видео) Говорител: Мисия, която да изследва под леда на Европа, ще представлява най-голямото предизвикателство за роботите.
Czech[cs]
(Video) Vypravěč: Mise k prozkoumání ledu pod Europou bude vrcholnou výzvou pro roboty.
German[de]
(Video) Sprecher: Eine Mission um unter dem Eis von Europa zu forschen wäre die ultimative Herausforderung für Robotertechnik.
Greek[el]
(Βίντεο) Αφηγητής: Μια αποστολή για την εξερεύνηση κάτω από τους πάγους της Ευρώπης θα είναι η μέγιστη ρομποτική πρόκληση.
English[en]
(Video) Narrator: A mission to explore under the ice of Europa would be the ultimate robotic challenge.
Spanish[es]
(Narrador de Video) "Una misión para explorar bajo el hielo de Europa será el desafío robótico definitivo.
Persian[fa]
(ویدئو) گوینده : ماموریت برای اکتشاف زیر یخ اروپا یک چالش روباتیک بی نهایت پیشرفته خواهد بود
French[fr]
(Vidéo) Narrateur: Une mission pour explorer sous les glaces d'Europe serait le défi ultime pour la robotique.
Hebrew[he]
(וידאו) קריין: משימת מחקר מתחת לקרח של אירופה תהיה האתגר הרובוטי האולטימטיבי.
Croatian[hr]
- "Istraživačka misija ispod ledenog pokrivača Europe bila bi ultimativni izazov za robotiku.
Hungarian[hu]
(Video) Narrátor: Feltárni az Európa jég alatti részét hallatlan robotikai kihívás lenne.
Italian[it]
(Video) Narratore: Una missione per esplorare sotto i ghiacci di Europa sarebbe l'estrema sfida robotica.
Japanese[ja]
(ビデオ)ナレーター:エウロパの氷の下を探索するミッションは ロボット技術の究極の挑戦になるでしょう
Korean[ko]
(비디오) 해설자: 에우로파의 빙하 아래를 탐험하는 임무는 로봇공학의 한계에 도전하는 행위입니다.
Dutch[nl]
(Video) Verteller: Een missie om op ontdekkingsreis te gaan onder het ijs van Europa zou de ultieme uitdaging zijn voor robots.
Polish[pl]
(Wideo) Narrator: Misja odkrycia tego, co jest pod lodem Europy, byłaby największym wyzwaniem dla robotyki.
Portuguese[pt]
Narrador: Uma missão para explorar sob o gelo de Europa seria o supremo desafio para a robótica.
Romanian[ro]
(Video) Narator: O expediție de explorare sub gheața Europei ar fi cea mai mare încercare robotică.
Russian[ru]
(Видео) Диктор: Исследовательская миссия подо льдом на Европе была бы высочайшей задачей перед роботами.
Turkish[tr]
(Video)Yazar: Avrupa'nın buzunun altını keşfetme görevi eşsiz bir robotik deneyim olacak.
Vietnamese[vi]
(Đoạn phim) Người thuyết minh: Nhiệm vụ thám hiểm phía dưới lớp băng đá của Europa sẽ là thử thách về máy móc cao nhất.
Chinese[zh]
(视频)旁白:探索木卫二冰底的任务 将会成为机器人的终极挑战。