Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمور حدثت
Bulgarian[bg]
Нещо гадно стана.
Czech[cs]
Posralo se to.
German[de]
Es ist Scheiße passiert.
Greek[el]
Έγινε μια μαλακία.
English[en]
Shit happened.
Spanish[es]
Han pasado cosas.
Estonian[et]
Sitasti läks.
Finnish[fi]
Tuli ongelmia.
French[fr]
Les soucis arrivent.
Hebrew[he]
דברים קרו.
Croatian[hr]
Sranje se dogodilo.
Hungarian[hu]
Összebalhéztunk.
Italian[it]
Uno scazzo colossale.
Dutch[nl]
Er is iets gebeurd.
Polish[pl]
Trochę się zesrało.
Portuguese[pt]
Aconteceu merda.
Romanian[ro]
S-a întâmplat ceva.
Russian[ru]
Дерьмо случилось.
Serbian[sr]
Sranje se desilo.
Swedish[sv]
Det har hänt nåt.
Turkish[tr]
Boktan şeyler oldu.