Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
توماس بيكتي: حسنا، أعتقد أنه إذا عدنا للوراء فإن تاريخ الدخل والثروة والخصم الضريبي مليء بالمفاجآت.
Greek[el]
η ιστορία του εισοδήματος, του πλούτου και της φορολόγησης είναι γεμάτη εκπλήξεις.
English[en]
Thomas Piketty: Well, you know, I think if you look back through time, the history of income, wealth and taxation is full of surprise.
Spanish[es]
Thomas Piketty: Bueno, creo que si miramos atrás en el tiempo, la historia de la renta, el patrimonio y los impuestos está llena de sorpresas.
Persian[fa]
توماس پیکتی: خب من فکر میکنم اگر به گذشته نگاه کنید، تاریخ درآمد و مالیات بر دارایی سرشار از شگفتی هست.
French[fr]
T. Piketty : Vous savez, si on remonte assez loin, l'histoire du revenu, du patrimoine et des taxes, est pleine de surprises.
Hebrew[he]
תומא פיקטי: ובכן, אני חושב שאם נביט לאחור, ההסטוריה של ההכנסה, עושר ומיסוי מלאה הפתעות.
Croatian[hr]
Thomas Piketty: Dobro, znate, mislim ako gledate unazad kroz vrijeme, povijest dohotka, bogatstva i oporezivanja je puna iznenađenja.
Hungarian[hu]
Thomas Piketty: Azt gondolom, ha visszatekintünk, a jövedelem, a vagyon és az adózás története tele van meglepetéssel.
Italian[it]
Thomas Piketty: Sai, guardando indietro, la storia del reddito, della ricchezza e della tassazione è piena di sorprese.
Japanese[ja]
トマ・ピケティ: そうですね 時間を遡って見てみると 所得、富と課税の歴史は 驚きに満ちています
Lithuanian[lt]
Thomas Piketty: Manau, kad jei pažvelgtume per laiką, pajamų ir turto apmokestinimo istorija kupina staigmenų.
Mongolian[mn]
Томас Пикетти: Миний бодлоор цаг хугацааг ухраан харвал орлого, баялаг болон татварын түүх нь гэнэтийн явдлаар дүүрэн.
Polish[pl]
Thomas Piketty: Badając historię dochodów, majątku i opodatkowania, stwiedzam, że jest ona pełna niespodzianek.
Portuguese[pt]
Thomas Piketty: eu acho, se você olhar para o passado, a história da renda, riqueza e tributação é cheia de surpresas.
Romanian[ro]
Thomas Pikketty: Vedeți, eu cred că dacă ne uităm de-a lungul timpului, istoria venturilor, bogăției și taxelor este plină de surprize.
Russian[ru]
Томас Пикетти: Я думаю, что если мы посмотрим назад, на историю доходов, богатства и налогов, мы обнаружим много сюрпризов.
Slovenian[sl]
je zgodovina prihodkov, premoženja in obdavčitve polna presenečenj.
Serbian[sr]
Tomas Piketi: Smatram da ako pogledate nazad u vreme, istorijat prihoda, imovine i oporezivanja je pun iznenađenja.
Ukrainian[uk]
Томас Пікетті: Гадаю, що минула історія доходів, багатства та оподаткування повна сюрпризів.
Vietnamese[vi]
Thomas Piketty:à,tôi nghĩ nếu bạn nhìn lại qua thời gian, lịch sử của thu nhập, tài sản và thuế đầy những bất ngờ.