Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med Agenda 2000-reformen blev den direkte støtte for korn, oliefrø og jordudtagning fastsat på samme niveau.
German[de]
Durch die Reform im Rahmen der Agenda 2000 wurden für Getreide, Ölsaaten und Flächenstilllegung gleich hohe Direktbeihilfen festgelegt.
Greek[el]
Η μεταρρύθμιση που εισήχθη με το Πρόγραμμα Δράσης 2000 καθόρισε τις άμεσες ενισχύσεις στο ίδιο επίπεδο για τα σιτηρά, τους ελαιούχους σπόρους και την προσωρινή παύση της καλλιέργειας.
English[en]
The Agenda 2000 reform set direct aid at the same level for cereals, oilseeds and fallow.
Spanish[es]
La reforma de la Agenda 2000 fijó las ayudas directas al mismo nivel para los cereales, las semillas oleaginosas y la retirada de tierras.
Finnish[fi]
Agenda 2000 -uudistuksessa vahvistettiin samalle tasolle viljoista, öljysiemenistä ja kesantomaasta myönnetty suora tuki.
Italian[it]
La riforma Agenda 2000 ha fissato gli aiuti diretti allo stesso livello per i cereali, i semi oleosi e la messa a riposo dei terreni.
Dutch[nl]
In de Agenda 2000-hervorming is de rechtstreekse steun voor granen, oliehoudende zaden en braaklegging op hetzelfde peil gebracht.
Portuguese[pt]
A reforma Agenda 2000 fixou as ajudas directas ao mesmo nível para os cereais, as sementes oleaginosas e para as terras incultas.
Swedish[sv]
Genom Agenda 2000-reformen fastställdes direktstöden till samma nivå för spannmål, oljeväxter och arealuttag.