Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ف) قانون الأونسيترال النموذجي للتوفيق التجاري الدولي () (اعتُمد تشريع مستوحى من القانون النموذجي وبالمبادئ التي يستند إليها في ولايات آيداهو وداكوتا الجنوبية ويوتاه وفيرمونت وكذلك في مقاطعة كولومبيا في الولايات المتحدة الأمريكية
English[en]
q) UNCITRAL Model Law on International Commercial Conciliation (legislation influenced by the Model Law and the principles on which it is based has been enacted in the United States of America by the States of Idaho, South Dakota, Utah and Vermont, as well as by the District of Columbia
Spanish[es]
q) Ley Modelo de la CNUDMI sobre Conciliación Comercial Internacional ; se promulgaron normas legales inspiradas en los principios de la Ley Modelo en los Estados Unidos de América (Estados de Idaho, South Dakota, Utah, Vermont y District of Colombia
French[fr]
q) Loi type de la CNUDCI sur la conciliation commerciale internationale (adoption d'une loi s'inspirant de la Loi type et des principes sur lesquels elle repose par les États des États-Unis d'Amérique suivants: Dakota du Sud, Idaho, Utah et Vermont ainsi que District de Columbia
Russian[ru]
q) Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международной коммерческой согласительной процедуре ( # год) (законодательство, разработанное под влиянием Типового закона и принципов, на которых он основывается, принято в Соединенных Штатах Америки штатами Вермонт, Айдахо, Южная Дакота и Юта, а также округом Колумбия
Chinese[zh]
q) 《贸易法委员会国际商事调解示范法》( # 年) # (美利坚合众国爱达荷州、南达科他州、犹他州、佛蒙特州以及哥伦比亚特区颁布了受《示范法》基本原则影响的立法)。