Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد سبق أن تم وضع تصنيف عام، ذاتي افتراضاً (منخفض، متوسط، عال) لإمكانات شتى فئات الذخائر المتفجرة التي تؤدي إلى مخاطر إنسانية في بيئة ما بعد النـزاع (المرجع [1]).
English[en]
An outline, presumably subjective, ranking (low, medium, high) of the potential for various categories of explosive ordnance to give rise to humanitarian risks in a post-conflict environment has been made previously (reference [1]).
Spanish[es]
Anteriormente se había preparado un informe sucinto, presumiblemente subjetivo, en el que se clasificaba (como bajo, medio o alto) el potencial de varias categorías de artefactos explosivos para convertirse en riesgo humanitario en entornos posteriores a un conflicto (referencia 1).
Russian[ru]
Ранее (ссылка [1]) уже была составлена – пожалуй, субъективная – схема ранжирования потенциальной способности (низкая, средняя, высокая) различных категорий взрывоопасных боеприпасов генерировать гуманитарные риски в постконфликтной обстановке.
Chinese[zh]
过去曾对不同类别的爆炸性弹药在冲突结束后的环境中造成人道主义风险的可能性大小进行过排比(低、中、高),但这一排比应该说是属于主观性的(见参考资料[1])。