Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما ينبغي أن تكون الشواغل غير التجارية كالتنمية الريفية، وتخفيف الفقر والأمن الغذائي للبلدان النامية موضع تركيز المفاوضات القادمة.
English[en]
Non-trade concerns such as rural development, poverty alleviation and the food security of developing countries should also be the focus of future negotiations.
Spanish[es]
Las preocupaciones no comerciales, como el desarrollo rural, el alivio de la pobreza y la seguridad alimentaria de los países en desarrollo, también debería ser el núcleo principal de las futuras negociaciones.
French[fr]
Des sujets qui ne sont pas d'ordre commercial, comme le développement rural, la réduction de la pauvreté et la sécurité alimentaire dans les pays en développement, devraient être au cœur des futures négociations.
Russian[ru]
В центре будущих переговоров также должны быть такие не связанные непосредственно с торговлей проблемы, как развитие сельских районов, сокращение масштабов бедности и продовольственная безопасность развивающихся стран.
Chinese[zh]
一些非贸易问题,如发展中国家的农村发展、减贫和粮食安全等,也应当成为今后的谈判所关注的问题。