Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Stell dir vor, wie dir zumute wäre, wenn du ganz plötzlich mehr Gäste bekämst, als du geplant hättest!
Greek[el]
Φαντασθήτε πώς θα ενεργούσατε αν ξαφνικά είχατε περισσότερους επισκέπτας στο σπίτι σας από όσους σχεδιάζατε!
English[en]
Imagine how you would react if you suddenly had more guests in your home than you planned for!
Spanish[es]
¡Imagínense cómo reaccionarían ustedes si de repente tuvieran más huéspedes en casa de los que planearon tener!
Finnish[fi]
Kuvittelehan, miltä sinusta tuntuisi, jos kodissasi olisi äkisti useampia vieraita kuin joita varten valmistauduit!
French[fr]
Comment réagiriez- vous s’il vous arrivait soudain plus d’invités que vous n’en attendiez ?
Italian[it]
Immaginate come vi sentireste se all’improvviso aveste in casa vostra più ospiti del previsto!
Japanese[ja]
あなたの家に,計画していたよりも多くの客人が不意に訪れたとしたら,あなたはどう反応するか想像してみてください。
Korean[ko]
예상보다 많은 손님이 갑자기 집에 들이닥친다면 당신은 어떨 것인지 생각해 보십시오!
Norwegian[nb]
Tenk deg hvordan du ville reagere hvis du plutselig fikk mange flere gjester enn du hadde gjort regning med!
Dutch[nl]
Denk u eens in hoe u het zou vinden plotseling meer gasten in huis te hebben dan waarop u gerekend had!
Portuguese[pt]
Imagine sua reação se, subitamente, tivesse mais convidados em sua casa do que planejara!
Swedish[sv]
Föreställ dig hur du skulle reagera, om du plötsligt hade fler gäster i ditt hem än du hade planerat!