Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само исках да те целуна.
Czech[cs]
Jen sem tě chtěla políbit.
English[en]
I just wanted to kiss you.
Spanish[es]
Sólo quise besarte.
French[fr]
Je voulais juste t'embrasser.
Hebrew[he]
פשוט רציתי לנשק אותך.
Hungarian[hu]
Csak meg akartalak csókolni.
Italian[it]
Avevo voglia di baciarti e basta.
Portuguese[pt]
Eu só queria te beijar.
Romanian[ro]
Am vrut doar sa te sarut.
Slovak[sk]
Len som ťa chcela pobozkať.
Slovenian[sl]
Samo hotela sem te poljubiti.