Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أرى أي غواصة للإيجار ، ولكن هناك العديد من القوارب في ناد لليخوت في مارينا ديل ري.
Bulgarian[bg]
Не виждам подводници под наем, но има доста яхти в клуба на Марина дел Рей.
Czech[cs]
Nevidím žádné ponorky k pronajmutí, ale jsou tam spousty lodí v jachtařském klubu v Marina del Rey.
Danish[da]
Jeg kan ikke se nogle ubåde til leje, men der er en masse både i Yacht - klubben i Marina del Rey;.
German[de]
Na ja, ich wüsste nicht, wo man ein U-Boot mietet, aber es gibt schon Boote im Jachtclub in Marina del Rey.
Greek[el]
Δεν βρίσκω υποβρύχια που νοικιάζονται, αλλά υπάρχουν πολλά σκάφη στο Υacht Cub στη Marina del Rey.
English[en]
Well, I don't see any submarines for rent, but there are a bunch of boats at the Yacht Club in Marina Del Rey.
Spanish[es]
No veo que haya submarinos en alquiler... pero hay muchos botes en el club de yates en Marina del Rey.
Estonian[et]
Ma ei näe, et allveelaevu rentida saaks, aga Marina del Rey jahiklubis on palju paate.
Finnish[fi]
Sukellusveneitä ei näytä olevan vuokralla, mutta Marina del Reyn pursiseuralla on paljon veneitä.
French[fr]
Je ne vois pas de sous-marin à louer, mais un tas de bateaux au Yatch Club de Marina del Rey.
Hebrew[he]
אני לא רואה צוללות להשכרה, אבל יש הרבה סירות במועדון היאכטות במרינה דל ריי.
Croatian[hr]
Pa, ne vidim baš da ima podmornica za iznajmiti, ali ima hrpu brodova u marini Del Rey.
Korean[ko]
대여하는 잠수함은 없는 것 같지만 마리나 딜 레이의 요트 클럽에 배는 엄청 많네요
Norwegian[nb]
Jeg ser ingen ubåter til leie, men mange båter i yachtklubben
Portuguese[pt]
Não vejo nenhum submarino para alugar, mas há vários barcos no iate clube, em Marina del Rey.
Romanian[ro]
Nu văd niciun submarin de închiriat, dar sunt mai multe ambarcaţiuni la Clubul de yachting din Marina del Rey.
Slovak[sk]
Žiadne ponorky na prenájom síce nevidím, ale v Jachtárskom klube v Marina del Rey majú kopec lodí.
Slovenian[sl]
Ne najdem podmornic za najem, v jahtaškem klubu v Marini del Ray pa je veliko plovil.
Serbian[sr]
Pa, ne vidim baš da ima podmornica za iznajmljivanje, ali ima gomila brodova u marini Del Rej.
Chinese[zh]
但是 我 看不到 有 任何 潛艇 出 粗 但是 在 瑪麗娜 戴爾瑞遊艇 俱樂部 有 許多 小船