Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Privately actionable offences shall be investigated and punished only in response to an action by the party concerned.
Spanish[es]
Los delitos de acción privada sólo deberán investigarse y sancionarse a instancia de parte interesada.
French[fr]
Un délit poursuivi sur plainte ne donne lieu à une enquête et à des sanctions qu’à la demande d’une partie.
Russian[ru]
Дела о возмещении личного вреда или ущерба должны расследоваться и разрешаться только по жалобе заинтересованной стороны.