Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daarbenewens bevat natto ensieme wat goed is vir die spysvertering.
Arabic[ar]
كما يحتوي الناتّو انزيمات تسهل عملية الهضم.
Cebuano[ceb]
Dugang pa, ang natto adunay mga enzyme nga makatabang sa paghilis sa kinaon.
Czech[cs]
Natto dále obsahuje enzymy, které napomáhají trávení.
Danish[da]
Desuden indeholder natto enzymer der hjælper på fordøjelsen.
German[de]
Außerdem enthält natto verdauungsfördernde Enzyme.
Greek[el]
Επιπλέον, το νατό περιέχει ένζυμα τα οποία βοηθούν στην πέψη.
English[en]
In addition, natto contains enzymes that aid digestion.
Estonian[et]
Lisaks sisaldab natto ensüüme, mis parandavad seedimist.
Finnish[fi]
Lisäksi niissä on ruoansulatusta edistäviä entsyymejä.
French[fr]
Qui plus est, le natto contient des enzymes qui favorisent la digestion.
Croatian[hr]
Osim toga, natto sadrži enzime koji pospješuju probavu.
Indonesian[id]
Selain itu, natto mengandung enzim-enzim yang berguna bagi pencernaan.
Iloko[ilo]
Addaan met ti natto kadagiti enzyme a makatulong iti panangtunaw.
Italian[it]
Inoltre il natto contiene enzimi che aiutano la digestione.
Japanese[ja]
さらに,納豆には消化を助けるさまざまな酵素が含まれています。
Korean[ko]
그에 더하여 낫토에는 소화를 돕는 효소가 들어 있습니다.
Latvian[lv]
Turklāt nato satur fermentus, kas veicina gremošanu.
Norwegian[nb]
Dessuten inneholder natto enzymer som hjelper på fordøyelsen.
Dutch[nl]
Natto bevat bovendien enzymen die de spijsvertering bevorderen.
Polish[pl]
Pojawiają się również enzymy wspomagające trawienie.
Portuguese[pt]
Além disso, o natto contém enzimas que ajudam na digestão.
Romanian[ro]
Mai mult, natto conţine enzime ce ajută la digestie.
Russian[ru]
Кроме того, натто содержит ферменты, способствующие пищеварению.
Slovak[sk]
Navyše natto obsahuje enzýmy, ktoré podporujú trávenie.
Slovenian[sl]
V nattu so tudi encimi, ki izboljšajo prebavo.
Albanian[sq]
Gjithashtu, nato ka enzima që ndihmojnë tretjen.
Serbian[sr]
Osim toga, nato sadrži enzime koji pospešuju varenje.
Swedish[sv]
Dessutom innehåller natto enzymer som är bra för matsmältningen.
Swahili[sw]
Isitoshe, natto ina vimeng’enya vinavyosaidia kusaga chakula.
Congo Swahili[swc]
Isitoshe, natto ina vimeng’enya vinavyosaidia kusaga chakula.
Thai[th]
นอก จาก นี้ นัตโต ยัง มี เอนไซม์ ที่ ช่วย ใน การ ย่อย อาหาร.
Tagalog[tl]
Mayroon ding mga enzyme ang natto na tumutulong sa panunaw.
Ukrainian[uk]
Крім того, натто містить ферменти, які сприяють травленню.
Vietnamese[vi]
Ngoài ra, natto chứa enzyme giúp nhuận tràng.