Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Videotelefoner, mobiltelefoner, telefonapparater, telefonledninger, telefonrør, vakuumrør (trådløs telegrafi og telefoni), apparater til telefontransmission
German[de]
Bildtelefone, Mobiltelefone, Telefongeräte, Telefondrähte, Telefonempfänger, Vakuumröhren (drahtlose Telegrafie und Telefonie), Telefonübertragungsgeräte
Greek[el]
Εικονοτηλέφωνα, κινητά τηλέφωνα, τηλεφωνικές συσκευές, τηλεφωνικά σύρματα, τηλεφωνικοί δέκτες, αερόκενοι σωλήνες (ασύρματη τηλεγραφία και τηλεφωνία), συσκευές τηλεφωνικής μετάδοσης
English[en]
Videophones, mobile telephones, telephone apparatus, telephone wires, telephone receivers, vacuum tubes (wireless telegraphy and telephony), telephone transmission apparatus
Spanish[es]
Videoteléfonos, teléfonos móviles, aparatos telefónicos, hilos telefónicos, auriculares telefónicos, tubos de vacío (telegrafía y telefonía inalámbricas), aparatos de transmisión telefónicos
Finnish[fi]
Kuvapuhelimet, matkapuhelimet, puhelinlaitteet, puhelinjohdot, puhelinvastaanottimet, tyhjiöputket (langattomat sähkötys- ja puhelinlaitteet), puhelähetinlaitteet
French[fr]
Visiophones, téléphones mobiles, appareils téléphoniques, fils téléphoniques, récepteurs téléphoniques, tubes à vide (télégraphie et téléphonie sans fil), appareils de transmission téléphonique
Italian[it]
Videotelefoni, telefoni cellulari, apparecchi telefonici, fili telefonici, ricevitori telefonici, tubi a vuoto (telegrafia e telefonia senza fili), apparecchi di trasmissione telefonica
Dutch[nl]
Beeldtelefoons, mobiele telefoons, telefoonapparaten, telefoondraden, telefoonontvangers, vacuümbuizen (draadloze telegrafie en telefonie), telefoontransmissieapparatuur
Portuguese[pt]
Videofones, telemóveis, aparelhos telefónicos, fios telefónicos, auscultadores telefónicos, tubos de vácuo (telegrafia e telefonia sem fios), aparelhos de transmissão telefónica
Swedish[sv]
Bildtelefoner, mobiltelefoner, telefonapparater, telefonledningar, telefonmottagare, vakuumrör (trådlös telegrafi och telefoni), telefonöverföringsapparater