Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه وسام " القلب الأرجواني " و النجمة البرونزية للشجاعة.
Bulgarian[bg]
Награждаван с Пурпурно сърце и с Бронзова звезда.
Bosnian[bs]
IMA PURPURNO SRCE, BRONCANU ZVIJEZDU.
Czech[cs]
Obdržel purpurové srdce a bronzovou hvězdu.
Danish[da]
Han har en Purple Heart samt en Bronze Star.
Greek[el]
Έχει μία Πορφυρη Καρδιά και ένα Χάλκινο Αστέρι.
English[en]
He has a Purple Heart, has a Bronze Star.
Spanish[es]
Le concedieron el Corazón Púrpura y una Estrella de Bronce.
Finnish[fi]
Hänellä on Purppurasydän ja Pronssitähti.
French[fr]
Il a la Purple Heart, la médaille de l'étoile de bronze.
Croatian[hr]
Ima Purpurno Srce, Brončanu zvijezdu.
Italian[it]
Aveva un Purple Heart... e una Bronze Star.
Dutch[nl]
Hij kreeg een Puple Heart en een Bronze Star.
Polish[pl]
Ma Purpurowe Serce, Brązową Gwiazdę.
Portuguese[pt]
Ele tem um Coração Púrpura e uma Estrela de Bronze.
Romanian[ro]
Are Inima Purpurie, are Steaua de Bronz.
Russian[ru]
Получил Пурпурное сердце и Бронзовую Звезду.
Slovak[sk]
Mal Purpurové srdce a Bronzovú hviezdu.
Slovenian[sl]
Ima Škrlatno Srce, Bronasto Zvezdo.
Serbian[sr]
Ima Purpurno Srce, Brončanu zvijezdu.
Turkish[tr]
Mor Kalp ve Bronz Yıldız'la ödüllendirilmiş.