Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين كنتَ بالليلةِ التي قُتل بها ( دانيال لاتمر ) أيها السيّدُ ( ميلر ) ؟
Bulgarian[bg]
Къде бяхте в нощта, когато Дани Латимър бе убит, г-н Милър?
Czech[cs]
Kde jste byl tu noc, kdy byl zavražděn Daniel Latimer, pane Millere?
Greek[el]
Πού βρισκόσασταν το βράδυ που δολοφονήθηκε ο Ντάνι Λάτιμερ, κε Μίλλερ;
English[en]
Where were you on the night that Daniel Latimer was murdered, Mr Miller?
Spanish[es]
¿Dónde estuvo la noche... que Daniel Latimer fue asesinado, Señor Miller?
Finnish[fi]
Missä olitte Daniel Latimerin murhayönä, herra Miller?
French[fr]
Où étiez-vous la nuit du meurtre de Daniel Latimer?
Hebrew[he]
איפה היית בלילה שבו דניאל לטימר נרצח, מר מילר?
Croatian[hr]
Gdje ste bili u noći kada je Daniel Latimer ubijen, gdine Miller?
Hungarian[hu]
Hol volt Daniel Latimer meggyilkolásának éjszakáján, Mr. Miller?
Italian[it]
Lei dov'era la notte in cui Daniel Latimer fu ucciso, signor Miller?
Norwegian[nb]
Hvor var du den kvelden Danny Latimer ble myrdet?
Dutch[nl]
Waar was u op de avond, waarop Daniel Latimer werd vermoord, meneer Miller?
Polish[pl]
Gdzie pan był w noc śmierci Danny'ego Latimera?
Portuguese[pt]
Onde você estava na noite em que Daniel Latimer foi assassinado, Sr. Miller?
Romanian[ro]
Unde ai fost în noaptea în care Daniel Latimer a fost ucis, dle Miller?
Russian[ru]
Где вы были в ночь, когда убили Дэниела Латимера, мистер Миллер?
Turkish[tr]
Bay Miller, Daniel Latimer'in öldürüldüğü gece neredeydiniz?