Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рони, ще подадеш ли сметаната?
English[en]
Ronnie, could you passthe whipped cream, please?
Spanish[es]
Ronnie, ¿puedes pasarme la nata montada, por favor?
French[fr]
Ronnie, tu peux passer la crème fouettée, s'il te plaît?
Hebrew[he]
רוני, אתה יכול להעביר בבקשה את הקצפת?
Hungarian[hu]
Ronnie, odaadnád a tejszínhabot, kérlek?
Italian[it]
Ronnie, puoi passarmi la panna montata, per favore?
Polish[pl]
Ronnie, czy możesz podać bitą śmietanę, proszę?
Portuguese[pt]
Ronnie, você poderia passar o chantilly, por favor?
Slovak[sk]
Ronnie, podal by si mi šľahačku, prosím?
Serbian[sr]
Roni, dodaj mi šlag, molim te.