Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Принадлежности за пренасяне, а именно чанти, ръчни чанти, куфарчета, куфарчета за документи, портфейли
Czech[cs]
Doplňky, jmenovitě tašky, kabelky, kufry, aktovky, náprsní tašky
Danish[da]
Pragtgenstande, nemlig tasker, håndtasker, kufferter, dokumentmapper, tegnebøger
German[de]
Lederwaren, nämlich Taschen, Handtaschen, Aktentaschen, Brieftaschen, Geldbörsen
Greek[el]
Αξεσουάρ, συγκεκριμένα, τσάντες, γυναικείες τσάντες, χαρτοφύλακες-βαλιτσάκια, πορτοφόλια, βαλίτσες
English[en]
Gallantry, namely bags, handbags, suitcases, briefcases, wallets
Spanish[es]
Artículos elegantes, en concreto, bolsas, bolsos, maletas, portadocumentos, carteras
Estonian[et]
Galanteriikaubad, nimelt kotid, käekotid, kohvrid, portfellid, rahakotid
Finnish[fi]
Gallantry-laukut, nimittäin laukut, käsilaukut, matkalaukut, salkut, lompakot
French[fr]
Articles de maroquinerie, à savoir sacs, sacs à main, valises, porte-documents, portefeuilles
Croatian[hr]
Galanterija, odnosno torbe, ručne torbe, kovčezi, torbe za spise, lisnice
Hungarian[hu]
Táskafélék, nevezetesen táskák, kézitáskák, bőröndök, aktatáskák, irattárcák
Italian[it]
Pelletteria, ovvero borse, borsette, valige, cartelle portadocumenti, portafogli da uomo
Lithuanian[lt]
Galanterija, būtent krepšiai, rankinukai, nedideli lagaminai, lagaminėliai, vyriškos piniginės
Latvian[lv]
Galantērijas izstrādājumi, proti, somas, rokassomas, ādas mapes, koferi, naudasmaki
Maltese[mt]
Aċċessorji puliti għan-nisa, jiġifieri basktijiet, ħendbegs, bagalji, kaxxetti tad-dokumenti, portafolli
Dutch[nl]
Modeartikelen, te weten tassen, handtassen, koffers, aktetassen, portefeuilles
Polish[pl]
Galanteria, mianowicie torby, torebki, walizki, teczki, aktówki, portfele
Portuguese[pt]
Acessórios de luxo, especificamente sacos, malas de senhora, malas de viagem, pastas, carteiras
Romanian[ro]
Galanterie, şi anume genţi, genţi de mână, valize, serviete, portofele
Slovak[sk]
Batožina, menovite tašky, kabelky, aktovky, náprsné tašky, peňaženky
Slovenian[sl]
Galanterija, in sicer torbe, ročne torbe, ročni kovčki, aktovke, listnice
Swedish[sv]
Galanteri, nämligen väskor, handväskor, resväskor, portföljer, plånböcker