Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
على فكرة بعضها كان لحم حوت غير شرعي هذه قصة أخرى.
Bulgarian[bg]
Някои от тях бяха нелегално китово месо, между другото.
German[de]
Manche davon waren übrigens illegales Walfleisch.
English[en]
Some of them were illegal whale meat, by the way.
French[fr]
Certains étaient de la viande de baleine illégale, soit dit en passant.
Hebrew[he]
חלק מהן היו של בשר לוויתן לא-חוקי, אגב.
Indonesian[id]
Beberapa yang lainnya adalah daging ikan paus ilegal.
Italian[it]
E alcuni erano carne di balena pescata illegalmente.
Japanese[ja]
「違法な鯨肉」ですが
Korean[ko]
일부는 불법적 고래고기였습니다.
Dutch[nl]
Sommige daarvan waren, tussen haakjes, illegaal walvisvlees.
Polish[pl]
Niektóre z nielegalnych połowów.
Portuguese[pt]
Aliás, algumas eram carne de baleia ilegal.
Romanian[ro]
O parte erau carne de balenă obţinută ilegal, apropo.
Russian[ru]
Некоторые - незаконно добытым китовым мясом, кстати.
Serbian[sr]
Неки су, заправо били илегално месо кита.
Turkish[tr]
Bazıları yasal olmayan balina etiydi.
Vietnamese[vi]
Một số là thịt cá voi bất hợp pháp.