Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Automatické systémy praček tiskařských podložek pro komerční kotoučové a listové lisy a novinové lisy
Danish[da]
Automatiske systemer til vask af trykkedug til kommercielle rullefødnings- og arktrykpresser samt avistrykpresser
German[de]
Automatische Gummituchwaschsysteme für gewerbliche Rollen- und Bogendruckmaschinen und Zeitungsdruckmaschinen
Greek[el]
Αυτόματα σύστημα καθαρισμού ελαστικής μεμβράνης για επαγγελματικά πιεστήρια με τροφοδοσία ρολού χαρτιού και φύλλων και πιεστήρια εφημερίδων
English[en]
Automatic blanket washer systems for commercial web fed and sheet fed presses and newspaper presses
Spanish[es]
Sistemas automáticos de lavado de mantas para prensas comerciales de alimentación de banda y alimentación de lámina y prensas de periódicos
Estonian[et]
Kaubanduslike võrktoite ja lehttoitega trükipresside ning ajalehetrükimasinate automaatsed katmikuseibisüsteemid
Finnish[fi]
Automaattiset huovanpesujärjestelmät kaupalliseen raina- ja arkkipainatukseen ja sanomalehtipainoihin
French[fr]
Systèmes de lavage automatique de blanchet pour rotatives et machines à feuilles commerciales et rotatives à journal
Hungarian[hu]
Automatikus nyomókendő-mosó rendszerek közönséges rotációs gyorssajtókhoz és ívnyomó gépekhez és újságnyomó gépekhez
Italian[it]
Sistemi automatici per lavare coperte per presse commerciali a feltro e a fogli e presse per giornali
Lithuanian[lt]
Automatinės plovimo sistemos, skirtos komerciniam naudojimui, lakštų presams bei laikraščių presams
Latvian[lv]
Automātiskas tūbu mazgātāju sistēmas komerciālām lentes padeves un lokšņu padeves presēm, laikrakstu presēm
Maltese[mt]
Sistemi awtomatiċi għall-ħasil ta' kutri għal magni kummerċjali ta' l-istampar u ta' stampar ta' gazzetti b'sistemi ta' rombli tal-karti u folji separati
Dutch[nl]
Automatische dekenwassystemen voor commerciële webaanvoer- en velaanvoerpersen en krantenpersen
Polish[pl]
Automatyczne systemy do mycia obciągów do pras do druku offsetowego rolowego i arkuszowego i do gazet
Portuguese[pt]
Sistemas automáticos de lavagem de branquetas para prensas comerciais alimentadas por rolos e por folhas e para prensas de impressão de jornais
Slovak[sk]
Automatické umývacie systémy pre komerčné tlačiarenské lisy a novinové lisy
Slovenian[sl]
Avtomatski sistemi za čiščenje prevleke za tiskovni valj za komercialne tiskarske stroje za časopise za tisk na pole in zvitke
Swedish[sv]
Automatiska filttvättsystem för kommersiella webbmatade och arkmatade pressar och tidningspressar