Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Промени в правното основание за таксата за инспекция след откриването на официалната процедура по разследване
Czech[cs]
Změny právního základu poplatku za inspekce po zahájení formálního vyšetřovacího řízení
Danish[da]
Ændringer af retsgrundlaget for kontrolgebyret efter indledningen af den officielle undersøgelsesprocedure
German[de]
Änderung der Rechtsgrundlage für die Inspektionsgebühr nach der Einleitung des förmlichen Prüfverfahrens
Greek[el]
Τροποποιήσεις της νομικής βάσης του τέλους επιθεώρησης μετά την έναρξη της επίσημης διαδικασίας έρευνας
English[en]
Modifications of the legal base of the inspection fee after the opening of the formal investigation procedure
Spanish[es]
Modificaciones de la base jurídica de la tasa de inspección con posterioridad a la incoación del procedimiento de investigación formal
Estonian[et]
Inspekteerimislõivu õigusliku aluse muudatused pärast ametliku uurimismenetluse algatamist
French[fr]
Les modifications de la base juridique de la redevance d'inspection après l'ouverture de la procédure formelle d'examen
Croatian[hr]
Izmjene pravne osnove za pristojbu za nadzor nakon pokretanja formalnog istražnog postupka
Hungarian[hu]
A felügyeleti díj jogalapjának módosításai a hivatalos vizsgálati eljárás megindítását követően
Italian[it]
Modifiche alla base giuridica della tassa di ispezione in seguito all'avvio del procedimento d'indagine formale
Lithuanian[lt]
Patikros mokesčio teisinio pagrindo pakeitimai po to, kai buvo pradėtas oficialus tyrimas
Latvian[lv]
Pārbaudes nodevas juridiskā pamata izmaiņas pēc oficiālās izmeklēšanas procedūras sākšanas
Maltese[mt]
Modifiki tal-bażi ġuridika tat-tariffa għall-ispezzjoni wara l-ftuħ tal-proċedura ta' investigazzjoni formali
Dutch[nl]
Wijzigingen van de wettelijke basis van de vergoeding voor de inspectie na het inleiden van de formele onderzoeksprocedure
Polish[pl]
Zmiany podstawy prawnej opłaty z tytułu kontroli po wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego
Portuguese[pt]
Alterações da base jurídica da taxa de inspeção após o início do procedimento formal de investigação
Romanian[ro]
Modificări ale temeiului juridic al taxei de inspecție după inițierea procedurii oficiale de investigare
Slovak[sk]
Zmeny právneho základu poplatku za inšpekciu po začatí formálneho vyšetrovacieho konania