Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повече змии, но по-малко подвижни пясъци.
Czech[cs]
Víc hadů, ale míň pohyblivých písků.
English[en]
More snakes, less quicksand.
Spanish[es]
Mas serpientes, pero menos arenas movedizas.
Estonian[et]
Madusid on küll rohkem, kuid see-eest vähem liivane.
French[fr]
Plus de serpents, mais moins de sables mouvants.
Hebrew[he]
יותר נחשים אבל פחות חול טובעני.
Indonesian[id]
Lebih banyak ular, lebih sedikit pasir hisap.
Italian[it]
Più serpenti, ma meno sabbie mobili.
Norwegian[nb]
Flere slanger, mindre kvikksand.
Polish[pl]
Więcej węży, mniej ruchomych piasków.
Portuguese[pt]
Mais cobras, mas menos areia movediça.
Romanian[ro]
Mai multi serpi dar mai putin nisip miscator.
Slovenian[sl]
Sicer več kač, a manj živega peska.
Serbian[sr]
Ima više zmija a manje živog peska.
Turkish[tr]
Daha fazla yılan, daha az bataklık.