Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Zaungäste sind nichts tuende Zuschauer.
English[en]
Gongoozler means idle spectator.
Spanish[es]
Circunstante significa " observador pasivo ".
Finnish[fi]
Töllistelijä eli sivustakatsoja.
French[fr]
Cela signifie " spectateur oisif ".
Hebrew[he]
" גונגוזלר " פירושו " צופה בטלן ".
Croatian[hr]
Gonguzler znači nemi posmatrač.
Hungarian[hu]
Aki fürkészik, az egy külső szemlélő.
Italian[it]
Significa " spettatore non partecipante ".
Dutch[nl]
'Gongoozler'betekent: passieve toeschouwer.
Polish[pl]
Gapimuła oznacza próżnego obserwatora.
Portuguese[pt]
Gongoozler significa espectador ocioso.
Romanian[ro]
Spectator înseamnă că " stăm şi ne uităm. "
Serbian[sr]
Gonguzler znaci nemi posmatrac.
Swedish[sv]
Det betyder " overksam åskådare ".