Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Čas utíká strašně rychle.
Danish[da]
Tiden går hurtigt.
Greek[el]
'ΝΤΡΙΑΝ ΜΠΑΛΜΠΟΑ
English[en]
Time goes by too fast.
Spanish[es]
Qué rápido pasa el tiempo.
Croatian[hr]
Vrijeme prebrzo prelazi.
Hungarian[hu]
Túl gyorsan múlik az idő.
Italian[it]
Il tempo passa troppo in fretta.
Norwegian[nb]
Tiden gĺr for fort.
Polish[pl]
WYSTĘPUJĄ MUZYKA
Portuguese[pt]
ADRIAN BALBOA
Slovenian[sl]
Čas teče prehitro.
Serbian[sr]
ADRIAN BALBOA
Swedish[sv]
Tiden går fort.