Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Aristoteles het geglo dat ’n kombinasie van aristokrasie en demokrasie die beste regeringsvorm sal voortbring
Arabic[ar]
اعتقد ارسطو ان جمع الارستقراطية والديموقراطية ينتج الشكل الافضل للحكومة
Cebuano[ceb]
Si Aristotle nagtuo nga ang gitapong aristokrasiya ug demokrasya magpatungha sa labing maayong matang sa kagamhanan
Czech[cs]
Aristotelés se domníval, že spojením aristokracie s demokracií vznikne nejlepší vládní forma
Danish[da]
Aristoteles mente at den bedste styreform var en kombination af aristokrati og demokrati
German[de]
Aristoteles glaubte, daß eine Kombination von Aristokratie und Demokratie die beste Herrschaftsform ergäbe
Greek[el]
Ο Αριστοτέλης πίστευε ότι ο συνδυασμός αριστοκρατίας και δημοκρατίας θα παρήγε το καλύτερο είδος κυβέρνησης
English[en]
Aristotle believed that aristocracy and democracy combined would produce the best form of government
Finnish[fi]
Aristoteles uskoi, että aristokratia ja demokratia yhdistettyinä saisivat aikaan parhaimman hallituksen
French[fr]
Aristote pensait que la combinaison de l’aristocratie et de la démocratie constituerait la meilleure forme de gouvernement.
Hiligaynon[hil]
Si Aristotle nagpati nga ang pagtingob sa aristokrasya kag demokrasya magapatubas sing labing maayo nga porma sang gobierno
Croatian[hr]
Aristotel je vjerovao da će kombinacija aristokracije i demokracije stvoriti najbolji oblik vladavine
Hungarian[hu]
Arisztotelész felfogása szerint az arisztokrácia és a demokrácia együttese hozhatja létre a legjobb uralmi formát
Iloko[ilo]
Patien ni Aristotle a ti nagtipon nga aristokrasia ken demokrasia pataudenna ti kasayaatan a porma ti gobierno
Italian[it]
Aristotele credeva che unendo l’aristocrazia con la democrazia si sarebbe ottenuta la migliore forma di governo
Japanese[ja]
アリストテレスは,貴族政治と民主政治を組み合わせれば,最高の形態の政治が実現すると信じていた
Korean[ko]
아리스토텔레스는 귀족 정치와 민주 정치를 혼합하면 최상의 정부가 될 것이라고 믿었다
Malayalam[ml]
കുലീനാധിപത്യവും ജനാധിപത്യവും സംയോജിപ്പിക്കുന്നത് ഏററവും നല്ല ഗവൺമെൻറിന് രൂപം കൊടുക്കുമെന്ന് അരിസ്റേറാട്ടിൽ വിശ്വസിച്ചു.
Norwegian[nb]
Aristoteles mente at en kombinasjon av aristokrati og demokrati ville være den beste styreform
Dutch[nl]
Aristoteles was van mening dat de combinatie van aristocratie en democratie de beste regeringsvorm zou opleveren
Nyanja[ny]
Aristotle anakhulupirira kuti ufumu wa aristocracy ndi wa democracy utaphatikizidwa ungatulutse boma lamtundu wabwino
Polish[pl]
Arystoteles uważał, że najlepsza forma rządu powstałaby z połączenia arystokracji z demokracją
Portuguese[pt]
Aristóteles cria que a combinação da aristocracia com a democracia produziria a melhor forma de governo.
Russian[ru]
Аристотель думал, что сочетание аристократии и демократии создаст лучшую форму правления.
Slovak[sk]
Aristoteles sa domnieval, že spojením aristokracie s demokraciou vznikne lepšia vládna forma
Slovenian[sl]
Aristotel je menil, da bi aristokracija in demokracija skupaj ustvarili najboljšo obliko vladavine
Serbian[sr]
Aristotel je verovao da će kombinacija aristokratije i demokratije stvoriti najbolji oblik vladavine
Southern Sotho[st]
Aristotle o ne a lumela hore puso e tlas’a batho ba mali a borena le puso ea sechaba ka sechaba ha li matahantsoe li ne li ka hlahisa mofuta o molemo oa puso
Swedish[sv]
Aristoteles trodde att aristokrati och demokrati i kombination skulle åstadkomma den bästa formen av styre
Swahili[sw]
Aristotle aliamini kwamba aristocracy na demokrasi zikiunganishwa zingetokeza namna bora zaidi ya serikali
Tamil[ta]
உயர்குடியாட்சியும் குடியரசும் சேர்ந்து மிகச் சிறந்த வகையான அரசாங்கத்தை உண்டுபண்ணும் என்று அரிஸ்டாட்டில் நம்பினார்
Telugu[te]
అరిస్టోటిల్ నమ్మినదేమనగా సర్వశ్రేష్టుల పాలన మరియు ప్రజాపాలన కలిసి ఉత్తమ ప్రభుత్వమును తయారు చేయును.
Tagalog[tl]
Si Aristotle ay naniniwala na ang pinagsamang aristokrasya at demokrasya ay gagawa ng pinakamagaling na uri ng gobyerno
Tswana[tn]
Aristotle o ne a dumela gore fa go tlhakanngwa puso ya batlotlegi le ya setemokeratiki seo se ne se tla tlhagisa puso ya mofuta o o botoka go di phala tsotlhe
Tok Pisin[tpi]
Aristotal i bin ting sapos ol i bungim gavman aristokratik na dimokrasi wantaim, nambawan gavman tru bai kamap
Tahitian[ty]
Ua mana‘o o Aristote e ia tahoêhia te faatereraa hui mana e te faatereraa manahune, e noaa mai ïa te huru faatereraa maitatai roa ’‘e.
Xhosa[xh]
UAristotle wayekholelwa kwelokuba ukuhlanganiswa kolawulo lwezihandiba nolawulo-melo kwakuya kuvelisa olona hlobo lululo lorhulumente
Chinese[zh]
亚里士多德相信贤人政治和民主制度结合起来会产生最好的政府形式
Zulu[zu]
UAristotle wayekholelwa ukuthi ukubusa kwezikhulu nokubusa kwentando yeningi kuhlangene kwakungaveza uhlobo olungcono kakhulu lukahulumeni