Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Майка ми е старомодна ако разбере че ще ходя с теб
English[en]
My mother would freak out if she knew I was going with you
French[fr]
Elle piquerait une crise si elle savait que c' est avec toi
Hungarian[hu]
Kiborulna, ha megtudná, hogy veled megyek
Dutch[nl]
Mijn moeder zou wild worden als ze wist dat ik met jou ging
Polish[pl]
Wściekłaby się, gdyby wiedziała, że jadę z tobą
Romanian[ro]
Mama ar innebuni daca ar sti ca plec cu tine
Slovenian[sl]
Znorela bi, če bi vedela, da grem s teboj
Swedish[sv]
Hon skulle bli knäpp om hon visste att jag åker med dig
Turkish[tr]
Annem seninle geleceğimi bilse çok öfkelenir