Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل هذه الخطوات ما يلي: توفير التدريب في أثناء العمل والتدريب الخارجي في مجال التقييم لموظفي دائرة وضع السياسات والتقييم؛ واستعراض وتنقيح سياسة التقييم بالمفوضية، وإجراءاته، وصفحته بموقع المفوضية على الشبكة؛ وإنشاء شبكة لوضع السياسات في المقر؛ وتوسيع برنامج الدائرة الخاص بالتدريب والباحثين المساعدين؛ بالإضافة إلى المشاورات المنتظمة مع دائرة مراجعة الحسابات، ومكتب المفتش العام، ودائرة التطوير التنظيمي والإدارة.
English[en]
These steps include: the provision of on-the-job and external evaluation training for PDES staff; a review and revision of UNHCR’s evaluation policy, procedures and webpage; the establishment of a Headquarters Policy Development Network; the expansion of the Service’s internship and research associate programme; as well as regular consultations with the Audit Service, the Inspector General’s Office and the Organizational Development and Management Service.
Spanish[es]
Entre estas medidas figuran: la capacitación externa y en el puesto de trabajo del personal del SEEP en cuestiones de evaluación; un examen y revisión de la política, los procedimientos y la página web sobre evaluación del ACNUR; el establecimiento de una red de formulación de políticas en la sede; la ampliación del programa de pasantías e investigadores asociados del Servicio; y la realización periódica de consultas con el Servicio de auditoría, la Oficina del Inspector General y el Servicio de gestión y desarrollo de la Organización.
French[fr]
Ces mesures concernent notamment la formation du personnel du Service à l’évaluation interne et externe, le réexamen et la révision de la politique et des procédures d’évaluation du HCR et du site Internet qui s’y rapporte, la création d’un réseau d’élaboration de la politique générale au siège, l’élargissement du programme de stages et de recherche associée du Service ainsi que les consultations régulières avec le Service de vérification des comptes, le Bureau de l’inspecteur général et le Service de la gestion et du développement.
Chinese[zh]
这些步骤是:向政策制定和评价处工作人员提供在职和外部评价培训;审查和修订难民署的评价政策、程序和网页;建立总部政策制定网络;扩大该处的实习生和研究助理方案;与审计处、监察主任办公室和组织发展和管理处定期磋商。