Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Αντιστρόφως, εξέτασε φυλές που δεν είχαν προηγούμενη έκθεση στον Δυτικό πολιτισμό.
English[en]
Conversely, he ran tests with tribes who had no prior exposure to Western culture.
Spanish[es]
Por otro lado, hizo pruebas con tribus sin previa exposición a la cultura occidental.
Persian[fa]
برعکس آن، او آزمایشهایی با قبیلههایی انجام داد که هیچ وقت در معرض دنیای مدرن نبودهاند.
French[fr]
Il fit aussi des tests avec des tribus qui n'avaient jamais connu la culture occidentale.
Hungarian[hu]
A nyugati kultúrával korábban nem érintkező törzseket vizsgált.
Japanese[ja]
反対に 彼は西洋文化との接触がなかった 部族にもテストを行いました
Polish[pl]
Przeprowadził również test wśród plemion nieznających kultury zachodu.
Portuguese[pt]
Por outro lado, realizou testes com tribos que não tinham qualquer contacto prévio com a cultura ocidental.
Romanian[ro]
El a făcut teste cu triburi ce nu fuseseră expuse la cultura occidentală.
Serbian[sr]
Сходно томе, спровео је тест на племенима која нису раније била изложена западњачкој култури.
Thai[th]
ในทางกลับกัน เขาทดสอบเผ่ามนุษย์ ที่ไม่เคยสัมผัสกับวัฒนธรรมตะวันตกมาก่อน
Turkish[tr]
Diğer yandan Batı kültürünü hiç tanımamış kabileler üzerinde de deneyler yaptı.
Vietnamese[vi]
Chưa hết, ông thí nghiệm với các bộ lạc chưa hề tiếp xúc với văn hóa phương Tây.
Chinese[zh]
反过来,他测试了一些 完全隔绝于西方文明的部落。