Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Greek[el]
35 Βλ., ιδίως, αποφάσεις της 27ης Φεβρουαρίου 2018, Associação Sindical dos Juízes Portugueses (C-64/16, EU:C:2018:117, ιδίως σκέψεις 32 έως 37), της 25ης Ιουλίου 2018, Minister for Justice and Equality (Πλημμέλειες του δικαστικού συστήματος) (C-216/18 PPU, EU:C:2018:586, ιδίως σκέψεις 50 έως 53), και της 24ης Ιουνίου 2019, Επιτροπή κατά Πολωνίας (Ανεξαρτησία του Ανωτάτου Δικαστηρίου) (C-619/18, EU:C:2019:531, ιδίως σκέψεις 47 έως 50, 54, 55 και 71 επ.).
English[en]
35 See especially judgments of 27 February 2018, Associação Sindical dos Juízes Portugueses (C‐64/16, EU:C:2018:117, especially paragraphs 32 to 37); of 25 July 2018, Minister for Justice and Equality (Deficiencies in the system of justice) (C‐216/18 PPU, EU:C:2018:586, especially paragraphs 50 to 53); and of 24 June 2019, Commission v Poland (Independence of the Supreme Court) (C‐619/18, EU:C:2019:531, especially paragraphs 47 to 50, 54 to 55 and 71 et seq.).
Spanish[es]
35 Véanse, en particular, las sentencias de 27 de febrero de 2018, Associação Sindical dos Juízes Portugueses (C‐64/16, EU:C:2018:117, especialmente los apartados 32 a 37); de 25 de julio de 2018, Minister for Justice and Equality (Deficiencias del sistema judicial) (C‐216/18 PPU, EU:C:2018:586, especialmente los apartados 50 a 53); y de 24 de junio de 2019, Comisión/Polonia (Independencia del Tribunal Supremo) (C‐619/18, EU:C:2019:531, especialmente los apartados 47 a 50, 54 a 55 y 71 y siguientes).
French[fr]
35 Voir, en particulier, arrêts du 27 février 2018, Associação Sindical dos Juízes Portugueses (C‐64/16, EU:C:2018:117, notamment points 32 à 37), du 25 juillet 2018, Minister for Justice and Equality (Défaillances du système judiciaire) (C‐216/18 PPU, EU:C:2018:586, notamment points 50 à 53) et du 24 juin 2019, Commission/Pologne (Indépendance de la Cour suprême) (C‐619/18, EU:C:2019:531, notamment points 47 à 50, 54 et 55, ainsi que 71 et suiv.).
Italian[it]
35 V. in particolare sentenze del 27 febbraio 2018, Associação Sindical dos Juízes Portugueses (C‐64/16, EU:C:2018:117, in particolare punti da 32 a 37), del 25 luglio 2018, Minister for Justice and Equality (Carenze del sistema giudiziario) (C‐216/18 PPU, EU:C:2018:586, in particolare punti da 50 a 53), e del 24 giugno 2019, Commissione/Polonia (Indipendenza della Corte suprema) (C‐619/18, EU:C:2019:531, in particolare punti da 47 a 50, da 54 a 55 e 71 e segg.).
Romanian[ro]
35 A se vedea în special Hotărârea din 27 februarie 2018, Associação Sindical dos Juízes Portugueses (C‐64/16, EU:C:2018:117, în special punctele 32-37), Hotărârea din 25 iulie 2018, Minister for Justice and Equality (Deficiențele sistemului judiciar) (C‐216/18 PPU, EU:C:2018:586, în special punctele 50-53), și Hotărârea din 24 iunie 2019, Comisia/Polonia (Independența Curții Supreme) (C‐619/18, EU:C:2019:531, în special punctele 47-50, 54-55 și 71 și următoarele).
Slovenian[sl]
35 Glej zlasti sodbe z dne 27. februarja 2018, Associação Sindical dos Juízes Portugueses (C‐64/16, EU:C:2018:117, zlasti točke od 32 do 37); z dne 25. julija 2018, Minister for Justice and Equality (slabo delovanje pravosodnega sistema) (C‐216/18 PPU, EU:C:2018:586, zlasti točke od 50 do 53), in z dne 24. junija 2019, Komisija/Poljska (neodvisnost vrhovnega sodišča) (C‐619/18, EU:C:2019:531, zlasti točke od 47 do 50, od 54 do 55 ter 71 in naslednje).
Swedish[sv]
35 Se särskilt dom av den 27 februari 2018, Associação Sindical dos Juízes Portugueses (C‐64/16, EU:C:2018:117, särskilt punkterna 32–37), dom av den 25 juli 2018, Minister for Justice and Equality (Brister i domstolssystemet) (C‐216/18 PPU, EU:C:2018:586, särskilt punkterna 50–53) och dom av den 24 juni 2019, kommissionen/Polen (Högsta domstolens oavhängighet) (C‐619/18, EU:C:2019:531, särskilt punkterna 47–50, 54–55 och 71 och följande punkter).