Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak jo, když to říkáš.
Greek[el]
Καλά, αφού το λες.
English[en]
All right, if you say so.
Spanish[es]
Está bien, si tú lo dices.
Finnish[fi]
Hyvä on sitten.
Hebrew[he]
בסדר, אם זה מה שאתה אומר.
Hungarian[hu]
Ha te mondod.
Italian[it]
Ok, se lo dici tu.
Norwegian[nb]
Greit, sier du det, så.
Portuguese[pt]
Se está dizendo.
Swedish[sv]
Okej, säger du det, så.