Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на достъп до информация от база данни за логистика на товарите и управление на складовете на мрежи от данни, включително интерактивен достъп чрез мрежи, информационни услуги по поръчка или онлайн, предоставяне на достъп до информация за логистика на товарите и управление на складовете чрез мрежи и посредством интернет, или чрез телекомуникационни мрежи
Czech[cs]
Poskytování přístupu k informacím na databázích pro logistiku výrobků a správu skladišť na datových sítích včetně interaktivního přístupu prostřednictvím sítí, služeb na vyžádání a on-line informačních služeb, poskytování přístupu k informacím pro logistiku výrobků a správu skladišť prostřednictvím sítí a na internetu nebo na telekomunikačních sítích
Danish[da]
Udbydelse af adgang til computerprogrammer til varelogistik og lageradministration på datanetværk, inklusive interaktiv adgang via netværk, informationsvirksomhed efter bestilling og online, udbydelse af adgang til informationer til brug for varelogistik og lageradministration via netværk og på internettet eller telekommunikationsnet
German[de]
Zugriff auf Datenbankinformationen für Warenlogistik und Lagerverwaltung über Datennetze, auch interaktiv über Netzwerke, On-Demand- und Onlineinformationsdienste, Zugriff auf Datenbankinformationen für Warenlogistik und Lagerverwaltung über Netzwerke und im Internet oder in Telekommunikationsnetzen
Greek[el]
Παροχή δυνατότητας πρόσβασης σε πληροφορίες βάσεων δεδομένων για εφοδιαστική αγαθών και διοίκηση αποθηκών σε δίκτυα δεδομένων, όπου περιλαμβάνεται παροχή δυνατότητας αλληλεπιδραστικής πρόσβασης μέσω δικτύων, υπηρεσιών παροχή πληροφοριών κατ' αίτηση και επί γραμμής, παροχή δυνατότητας πρόσβασης σε πληροφορίες για εφοδιαστική αγαθών και διοίκηση αποθηκών μέσω δικτύων και στο Διαδίκτυο ή σε δίκτυα τηλεπικοινωνιών
English[en]
Providing access to database information for goods logistics and warehouse administration on data networks, including interactive access via networks, on-demand and online information services, providing access to information for goods logistics and warehouse administration via networks and on the Internet or on telecommunications networks
Spanish[es]
Acceso a información de bases de datos para la logística de productos y administración de depósitos en redes de datos, incluyendo acceso interactivo a través de redes, servicios de información a la carta y en línea, acceso a información para la logística de productos y administración de depósitos a través de redes y en Internet o en redes de telecomunicaciones
Estonian[et]
Juurdepääsu pakkumine andmebaaside teabele kaupade logistika ja ladustamise haldamiseks arvutivõrkudes, sh interaktiivne juurdepääs arvutivõrkude, nõude- ja sidusteabeteenuste kaudu, juurdepääsu pakkumine kaupade logistika ja ladustamise haldamise teabele võrkude ja Interneti või sidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Tavaralogistiikan ja -varaston hallintaan tarkoitettujen tietokantatietojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen dataverkoissa, mukaan lukien vuorovaikutteisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen verkkojen, tilaus- ja online-tietopalvelujen välityksellä, tavaralogistiikan ja -varaston hallintaan tarkoitettujen tietojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen verkkojen välityksellä ja online-muodossa Internetissä tai tietoliikenneverkoissa
French[fr]
Fourniture d'accès aux informations d'une base de données relatives à l'administration de la logistique et de l'entreposage de marchandises sur des réseaux de données, y compris d'accès interactif par le biais de réseaux, de services d'informations à la demande et en ligne, fourniture d'accès à des informations relatives à l'administration de la logistique et de l'entreposage de marchandises sur des réseaux et l'internet ou des réseaux de télécommunications
Hungarian[hu]
Árulogisztikához és raktárak adminisztrációjához használt adatbázis-információkhoz való hozzáférés biztosítása adathálózatokon, beleértve a hálózatokon, igény szerinti és online információs szolgáltatásokon keresztüli interaktív hozzáférést, valamint hozzáférés biztosítása árulogisztikához és raktárak adminisztrációjához használt információkhoz hálózatokon keresztül és az interneten vagy távközlési hálózatokon
Italian[it]
Accesso a informazioni in banche dati per logistica merci ed amministrazione di magazzini su reti di dati, compreso accesso interattivo tramite reti, su richiesta e servizi di informazione on-line, accesso ad informazioni per logistica merci ed amministrazione di magazzini tramite reti e su Internet o su reti di telecomunicazione
Lithuanian[lt]
Prieigos prie duomenų bazių informacijos teikimas duomenų tinkluose, prekių logistikos ir sandėlių administravimo reikmėms, įskaitant sąveikiąją prieigą, teikiamą tinklais, per užsakomąsias ir tiesioginio ryšio informavimo paslaugas, prieigos prie informacijos teikimas tinklais, internetu ar telekomunikaciniais tinklais prekių logistikos ir sandėlių administravimo reikmėms
Latvian[lv]
Datu bāzes informācijas piekļuves nodrošināšana preču loģistikas un noliktavas administrēšanas nolūkos, izmantojot datu tīklus, tostarp interaktīvās piekļuves ar tīklu palīdzību, pieprasījuma un tiešsaistes informācijas pakalpojumi, informācijas piekļuves nodrošināšana preču loģistikas un noliktavu administrēšanas nolūkos, izmantojot tīklus vai internetu, kā arī telekomunikāciju tīklus
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess għal informazzjoni ta' dejtabejż għal-loġistika tal-oġġetti u l-amministrazzjoni tal-imħażen fuq netwerks tad-dejta, inkluż aċċess interattiv permezz ta' netwerks, servizzi ta' informazzjoni fuq talba u onlajn, provvista ta' aċċess għal informazzjoni għal-loġistika tal-oġġetti u l-amministrazzjoni tal-imħażen permezz ta' netwerks u fuq l-Internet jew fuq netwerks tat-telekomunikazzjoni
Dutch[nl]
Verschaffing van toegang tot database-informatie voor goederenlogistiek en magazijnadministratie op gegevensnetwerken, waaronder interactieve toegang via netwerken, op verzoek en online-informatiediensten, verschaffing van toegang tot informatie voor goederenlogistiek en magazijnadministratie via netwerken en op internet of via telecommunicatienetwerken
Polish[pl]
Udzielanie dostępu do informacji w bazie danych w zakresie logistyki towarów i administrowania magazynami w sieciach danych, w tym interaktywny dostęp za pośrednictwem sieci, usług na żądanie i informacji online, udzielanie dostępu do informacji w zakresie logistyki towarów i administrowania magazynami za pośrednictwem sieci i w internecie lub w sieciach telekomunikacyjnych
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso a informações de bases de dados para logística de produtos e gestão de armazéns em redes de dados, incluindo acesso interativo através de redes, de serviços a pedido e de informações em linha, fornecimento de acesso a informações para logística de produtos e gestão de armazéns através de redes, da Internet ou de redes de telecomunicações
Romanian[ro]
Furnizarea accesului la informaţii din baze de date, din reţele de date, pentru logistica produselor şi pentru administrarea depozitelor, inclusiv accesul interactiv prin reţele, servicii de informaţii on-demand şi online, furnizarea accesului la informaţii pentru logistica produselor şi pentru administrarea depozitelor, prin reţele şi pe internet sau în reţele de telecomunicaţii
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu k databázovým informáciám pre logistiku výrobkov a správu skladov na dátových sieťach vrátane interaktívneho prístupu prostredníctvom sietí, na požiadanie a on-line informačných sietí, poskytovanie prístupu k informáciám pre logistiku výrobkov a správu skladov prostredníctvom sietí, internetu alebo telekomunikačných sietí
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do informacij v podatkovnih bazah za logistiko izdelkov in administracijo skladišč na podatkovnih omrežjih, vključno z interaktivnim dostopom po omrežjih, na zahtevo in spletne informacijske storitve, nudenje dostopa do informacij za logistiko izdelkov in administracijo skladišč po omrežjih in na internetu ali po komunikacijskih omrežjih
Swedish[sv]
Åtkomst till databasinformation för varulogistik och administration av lagerlokaler på datanät, inkluderande interaktiv åtkomst via nät, beställnings- och informationstjänster via direktanslutning, åtkomst till information avseende varulogistik och administration av lagerlokaler vi nät och på internet eller telekommunikationsnät