Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Little do you know that the Count of Monte Cristo is in fact an old acquaintance of yours
Finnish[fi]
Et tiedäkkään,- että Monte Criston kreivi on itseasiassa- sinun vanha tuttavasi
Croatian[hr]
Samo, da li znaš da je Grof Monte Cristo zapravo vaš stari poznanik?
Slovenian[sl]
Bi rad vedel, da je grof Monte Cristo v resnici tvoj star znanec
Swedish[sv]
Du vet inte att greven av Monte Cristo-- egentligen är en gammal bekant till dig