Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Препоръки за добри практики по отношение на водата, използвана по време на и след събирането на реколтата (свързани операции)
Czech[cs]
Doporučení správné praxe týkající se vody používané během sklizně a po sklizni (související postupy)
Danish[da]
Anbefalinger vedrørende god praksis for vand, der anvendes under høst og efter høst (aktiviteter i forbindelse med produktionen)
German[de]
Empfehlungen aufgrund bewährter Verfahren in Verbindung mit der Verwendung von Wasser bei und nach der Ernte (mit der Primärproduktion zusammenhängende Vorgänge)
Greek[el]
Συστάσεις ορθής πρακτικής σχετικά με το νερό που χρησιμοποιείται κατά τη συγκομιδή και το μετασυλλεκτικό στάδιο (συναφείς εργασίες)
English[en]
Good practice recommendations regarding the water used during harvest and post-harvest (associated operations)
Spanish[es]
Recomendaciones de buenas prácticas con relación al agua utilizada durante la cosecha y tras la cosecha (operaciones conexas)
Estonian[et]
Saagikoristuse ajal ja saagikoristusjärgselt (seonduvad toimingud) kasutatavat vett käsitlevad hea tava soovitused
French[fr]
Recommandations de bonne pratique relatives aux eaux utilisées pendant et après la récolte (opérations connexes)
Croatian[hr]
Preporuke dobre prakse u pogledu vode koja se upotrebljava tijekom berbe i nakon berbe (povezane djelatnosti)
Hungarian[hu]
Ajánlások helyes gyakorlatokra a betakarítás alatt és után (kapcsolódó műveletekhez) használt vizet illetően
Italian[it]
Raccomandazioni basate sulle buone pratiche riguardanti l’utilizzo di acqua durante la raccolta e successivamente ad essa (post-raccolta, operazioni associate)
Lithuanian[lt]
Gerosios praktikos rekomendacijos dėl nuimant ir nuėmus derlių (atliekant susijusius veiksmus) naudojamo vandens
Latvian[lv]
Labas prakses ieteikumi attiecībā uz ūdeni, ko izmanto ražas novākšanas laikā un pēc ražas novākšanas (saistītajās darbībās)
Maltese[mt]
Rakkomandazzjonijiet ta’ prassi tajba dwar l-ilma li jintuża waqt il-ħsad u wara l-ħsad (operazzjonijiet assoċjati)
Dutch[nl]
Aanbevelingen voor goede praktijken betreffende het water dat tijdens en na de oogst wordt gebruikt (voor met de primaire productie verband houdende bewerkingen)
Polish[pl]
Zalecenia w zakresie dobrych praktyk dotyczących stosowania wody w trakcie zbioru i po zbiorze (działania powiązane)
Portuguese[pt]
Recomendações de boas práticas em matéria da água utilizada durante a colheita e a pós-colheita (operações conexas)
Romanian[ro]
Recomandări de bune practici privind apa utilizată în timpul recoltării și după recoltare (activități conexe).
Slovak[sk]
Odporúčané osvedčené postupy týkajúce sa vody použitej pri zbere a po zbere úrody (súvisiace operácie)