Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ذلك أن سلب أراضيهم ومواردهم يهدد بقاء هاتين الجماعتين اقتصادياً واجتماعياً وثقافياً.
English[en]
The plundering of their lands and resources endangers these communities’ economic, social and cultural survival.
Spanish[es]
El despojo de sus tierras y recursos pone en peligro la supervivencia económica, social y cultural de estas comunidades.
French[fr]
La spoliation de leurs terres et de leurs ressources met en péril la survie économique, sociale et culturelle de ces communautés.
Russian[ru]
Разграбление их земель и природных ресурсов создает реальную угрозу для экономического, социального и культурного выживания этих коренных общин.
Chinese[zh]
对土著人土地和资源的掠夺危害这些社区的经济、社会和文化生存。