Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شبكة الطعام ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Чрез хранителната мрежа, нали?
Czech[cs]
Potravním řetězcem, správně?
German[de]
Durch die Nahrungskette, richtig?
Greek[el]
Η τροφική αλυσίδα, έτσι?
English[en]
The food web, right?
Spanish[es]
La red alimentaria, ¿verdad?
Finnish[fi]
Ravintoverkolla?
French[fr]
Dans la nourriture?
Hebrew[he]
מאגר המזון, נכון?
Croatian[hr]
Lanac ishrane, zar ne?
Hungarian[hu]
A tápláléklánccal, nem igaz?
Indonesian[id]
Lewat jaring makanan?
Italian[it]
La catena alimentare, giusto?
Polish[pl]
Przez sieć pokarmową, tak?
Portuguese[pt]
A cadeia alimentar, certo?
Romanian[ro]
Prin mâncare, nu?
Slovak[sk]
Čo tak potravový reťazec?
Serbian[sr]
Lanac ishrane, zar ne?
Swedish[sv]
Näringsväven, eller hur?
Turkish[tr]
Yiyecek ağıyla, değil mi?