Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vezmu tě za svou dohazovačkou.
German[de]
Ich bringe dich zur Ehestifterin.
Greek[el]
Θα σε πάω σε προξενήτρα.
English[en]
I'II take you to the matchmaker.
Spanish[es]
Te llevaré a la alcahueta.
Finnish[fi]
Vien sinut puhemiehen luo.
Hebrew[he]
אקח אותך לשדכנית.
Italian[it]
Ti portero'dalla sensale.
Portuguese[pt]
Te levarei a fofoqueira.
Romanian[ro]
O să te duc la peţitoare.
Russian[ru]
Я отведу тебя к свахе.
Serbian[sr]
Odvešću te kod provodadžije.