Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A ještě ať je ve tvaru srdce.
English[en]
Oh, and see if they have a heart-shaped one.
Spanish[es]
¡ Y fíjate si tienen una con forma de corazón!
French[fr]
Si possible en forme de cœur.
Hebrew[he]
ותבדוק אם יש מיטה בצורת לב.
Croatian[hr]
I vidi imaju li u obliku srca.
Hungarian[hu]
Nézd meg, van-e szív alakú!
Dutch[nl]
Het liefst in de vorm van'n hart.
Polish[pl]
Zapytaj, czy mają takie w kształcie serca.
Portuguese[pt]
Vê se há em forma de coração.
Romanian[ro]
Vezi daca au paturi în forma de inima.
Russian[ru]
И чтоб она была в форме сердца!
Serbian[sr]
I vidi imaju li u obliku srca.
Swedish[sv]
Fråga om de har en hjärtformad.
Turkish[tr]
Hatta, kalp şeklinde olanı varsa iyi olur.