Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في حالة ماكغوان، كان موجودا في سجن منخفض الحراسة ولم يكن في سجله أي انتهاك من انتهاكات الاتصالات.
Catalan[ca]
En McGowan es trobava primer a una presó de baixa seguretat i no tenia cap infracció de comunicació.
Czech[cs]
V případě McGowana, ten byl předtím ve vězení s nízkou ostrahou a neměl žádné komunikační přestupky.
Greek[el]
Στην περίπτωση του ΜακΓκάουαν, πριν ήταν σε φυλακή χαμηλής ασφάλειας χωρίς περιορισμούς στην επικοινωνία.
English[en]
In McGowan's case, he was previously at a low-security prison and he had no communications violations.
Spanish[es]
McGowan estaba anteriormente en una prisión de baja seguridad y no tuvo infracciones de comunicación.
Persian[fa]
در مورد «مک گوان»، او قبلا در زندانی با امنیت پایین بود و هیچگونه نقض قوانین ارتباطات نکرده و خشونتی نداشته.
French[fr]
Dans le cas de McGowan, il était avant dans une prison de basse sécurité, et il n'a commis aucune violation de communications.
Hebrew[he]
מק'גוואן עצמו שהה קודם בכלא באבטחה נמוכה והוא לא עבר עבירות תקשורת.
Croatian[hr]
Što se tiče McGowana, on je prethodno bio u zatvoru poluotvorenog tipa i nije počinio nikakav komunikacijski prekršaj.
Hungarian[hu]
McGowan előzőleg egy alacsony biztonságú börtönben volt, és semmilyen szabálysértést nem követett el.
Indonesian[id]
Pada kasus McGowan, sebelumnya ia ditempatkan di lapas terbuka dan ia tak melakukan pelanggaran komunikasi apapun.
Italian[it]
Per quanto riguarda McGowan, inizialmente si trovava in un carcere regolare e non aveva mai commesso violazioni.
Dutch[nl]
McGowans zat bijvoorbeeld voorheen in een laag beveiligde gevangenis en beging geen communicatieovertredingen.
Polish[pl]
McGowan znajdował się wcześniej w więzieniu o niskim rygorze, gdzie nie naruszał żadnych regulaminów.
Portuguese[pt]
McGowan esteve previamente numa prisão de baixa segurança e nunca praticou violações de comunicações.
Romanian[ro]
McGowan a fost inițial într-o închisoare de minimă siguranță unde nu i-au fost încălcate drepturile la convorbiri.
Russian[ru]
МакГован сперва содержался в тюрьме менее строгого режима, и за ним не числилось нарушений.
Serbian[sr]
U slučaju Mekgovana, on se prethodno nalazio u zatvoru minimalnog obezbeđenja i nije imao prekršaje komunikacije.
Turkish[tr]
McGowan'ın durumunda, o önceleri düşük güvenlikli bir hapishanedeydi ve hiç bir iletişim ihlali yapmamıştı.
Ukrainian[uk]
Якщо говорити про МакҐоуана, то він перед цим був у в'язниці із слабким контролем і не порушував жодних правил щодо комунікацій.
Vietnamese[vi]
Trường hợp của McGowan, anh ta từng bị giam ở một nhà tù an ninh lỏng lẻo và anh ta không vi phạm điều luật giao tiếp nào.
Chinese[zh]
在McGowan的案子里, 他明显是一个低危险系数的犯人, 显然,他也不会有任何 威胁性的通信行为。