Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا تزال المناقشات مع البلدان المساهمة بقوات مستمرة لزيادة تعهد قائم بتوفير وحدة هندسية مزودة بالقدرات اللازمة لصيانة المطار والبناء الأفقي، والحصول على التزامات بتوفير فرقتين للإجلاء الطبي الجوي مدرَجتين في احتياجات القوة
English[en]
Discussions with troop-contributing countries are ongoing to augment an existing pledge for an engineer unit with the necessary capacities for airfield maintenance and horizontal construction and to obtain commitments for the two aeromedical evacuation teams included in the force requirements
Spanish[es]
Se están manteniendo conversaciones con los países que aportan contingentes para que amplíen la promesa actual de aportar una unidad de ingenieros con la capacidad necesaria para el mantenimiento de aeródromos y la construcción de carreteras, puentes y otras infraestructuras, y se comprometan a proporcionar los dos equipos de evacuación médica por vía aérea indicados en las necesidades de la fuerza
French[fr]
Des discussions sont en cours avec des pays qui fournissent des contingents afin d'obtenir, en plus de l'unité déjà annoncée, des troupes du génie disposant des capacités nécessaires pour assurer la maintenance des terrains d'aviation et des bâtiments, ainsi que les deux équipes d'évacuation médicale aéroportées prévues
Russian[ru]
Ведутся обсуждения со странами, предоставляющими войска, на предмет увеличения существующего обязательства относительно инженерного подразделения с необходимым потенциалом для обеспечения аэродромного обслуживания и инженерно-строительных работ по созданию горизонтальных сооружений, а также с целью заручиться обязательствами в отношении двух групп воздушной медицинской эвакуации, включенных в потребности сил